この家の長男・Damianは賢いです
たまにRichardとコンピューターの話をしたり、
化学の話をしたりしている
きっとテストでも良い点をとっているのだろう・・・。
たまにDamianの発言で、さすが兄だなぁ~と感心するときがあります
たとえばAmyがサラダボウルのサラダを手でつまんだりすると
"Amy! Don't pick.It's rude. If you wanna eat salad, just
bring a plate and put it in."
「エイミー、つまむんじゃない。行儀が悪い!サラダが欲しいなら
皿をもってきてそれに入れろ。」
と注意したり、
Biancaが学校のバンドのドラムをうまくできないとき、
"Bianca, everybody needs to practice to do something well.
Like, playing instruments, spelling, cooking, even putting make-up."
「ビアンカ、誰だって何かをするためには練習が必要なんだ。
たとえば、楽器を弾いたり、つづりを覚えたり、料理をしたり、
化粧をするのだってね。」
といって励ましたり。
数週間前に、どういう話の流れかわからないけど、
"No, I never bully. I don't think bullying makes anything good."
「いや、俺は絶対に人をけなしたりばかにしたりしない。そんなんじゃ
何もいいことは起きないからね」
といっていたのにはちょっと感動
これは小さいことですが、この前わたしが
「私の英語、初めて来たときに比べて進歩したと思う?」
と聞いたとき、
"Yes....a lot."
「うん・・・とてもね。」
と言ってくれたことが嬉しかったです
"a lot" の部分に優しさを感じました。
Damianはふざけたりすることもよくあるけど、
きっと頭の中ではちゃんと分別がつけられて、思いやりのある
賢くていい子なのです
たまにRichardとコンピューターの話をしたり、
化学の話をしたりしている
きっとテストでも良い点をとっているのだろう・・・。
たまにDamianの発言で、さすが兄だなぁ~と感心するときがあります
たとえばAmyがサラダボウルのサラダを手でつまんだりすると
"Amy! Don't pick.It's rude. If you wanna eat salad, just
bring a plate and put it in."
「エイミー、つまむんじゃない。行儀が悪い!サラダが欲しいなら
皿をもってきてそれに入れろ。」
と注意したり、
Biancaが学校のバンドのドラムをうまくできないとき、
"Bianca, everybody needs to practice to do something well.
Like, playing instruments, spelling, cooking, even putting make-up."
「ビアンカ、誰だって何かをするためには練習が必要なんだ。
たとえば、楽器を弾いたり、つづりを覚えたり、料理をしたり、
化粧をするのだってね。」
といって励ましたり。
数週間前に、どういう話の流れかわからないけど、
"No, I never bully. I don't think bullying makes anything good."
「いや、俺は絶対に人をけなしたりばかにしたりしない。そんなんじゃ
何もいいことは起きないからね」
といっていたのにはちょっと感動
これは小さいことですが、この前わたしが
「私の英語、初めて来たときに比べて進歩したと思う?」
と聞いたとき、
"Yes....a lot."
「うん・・・とてもね。」
と言ってくれたことが嬉しかったです
"a lot" の部分に優しさを感じました。
Damianはふざけたりすることもよくあるけど、
きっと頭の中ではちゃんと分別がつけられて、思いやりのある
賢くていい子なのです
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます