gooブログはじめました!

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

不思議のメダイ(奇跡のメダイユ) ~La Medaille Miraculeuse

2009-06-02 03:30:43 | Kawaii
みなさんは、不思議のメダイ(またの名を"奇跡のメダイユ")を知っていますか
私は、全然知らなかったんですがマダムのんからフランス土産にいただいて存在を知りました

日本語ではいわゆる"メダル"のことですが、マダムのんいわくフランス語では"メダイユ"という読み方だそうなので、まつゆうブログでは統一して"メダイユ"と呼びますね


1830年11月27日夜、修道女カタリナの前にマリア様が姿を現し、「心を込めてメダルを作り人々に恩恵を授けなさい」というお告げを残していきました。

しかし、実際にメダルが作られたのはその2年後、コレラがパリを襲い2万人以上の死者が出るという不幸が訪れた時でした。2000個のメダルが配られると、不思議なことにコレラは急速に鎮まったと言われています。以来、「奇跡、不思議のメダイ」と呼ばれ、今では世界中の人々がこのメダルを求めてバック通りの教会に足を運びます。

メダルの表にはマリア様の姿と「原罪なくして宿り給いし聖マリア、御身により頼みたてまつる 我等のために祈り給え。」というフランス語の文章が入り、裏は十字架とMの文字、愛のシンボルである二つの心臓の周りを12の星が囲います。
カイエドパリ / 不思議のメダイの聖母の聖堂より

難しい由来を紹介するとこんなお話なのですが色々調べてみたところ、
簡単に言ってしまうと『マリアの御保護を受けれるお守り。』みたいなものだそうです 『身につけていると願いが叶う。』というお話も聞きました
宗教などには関係なく持つことが出来るみたいなので、不思議の"メダイの聖母の聖堂"では沢山の人がお土産としてメダイユを買い求めているそうです また、"メダイユ"は人から貰う方が効力がアップするとも言われているそうです
色々検索してみたら出て来たんですが、梨花さんもつけているみたいですよ

日本でも通販や輸入雑貨店で購入することが出来ますが、300yenくらいから4,000yenくらいまでピンキリです(ちなみに向こうで買うとワンパック300yen弱だとか。)

不思議のメダイの聖母の聖堂公式サイト


シルバータイプ

"メダイユのデザインの意味"

表面には、"奇跡のメダイユの祈り"が書かれてるそうです。
O Marie concue sans peche, priez pour nous qui avons recoure a vous.
(原罪なくして宿り給いし聖マリア、御身に依り頼み奉る我等の為に祈り給え)


マリアさまの手の指輪から光線が輝き出ていて、この光線は、私に願う人々の上に与えられるお恵みを表しているそうです。光を出さない宝石は人々が願うのを忘れているお恵みを表しているそうです。

マリアさまの足下には悪霊を表す頭を踏み砕かれた蛇が描かれ、その下には全世界を表す地球、そしてマリアさまが出現した年、1830と刻まれています。

裏面は、キリストの十字架。
マリアさまの「M」と、汚れの無い(無原罪)という意味の"Immaculata"の「I」が重なり合って出来たマーク。協会のシンボルである、12の星が周りを囲み、下段には、いばらのとげで傷ついたイエスさまのハート(心臓)、右側には、苦しみの剣でつらぬかれたマリアさまのハート(心臓)が描かれています。

色々なデザインの改変版が出ているそうですが、ここに書かれたデザインに忠実なものの方がいいそうです。



ゴールドベース・ブルー樹脂コーティングタイプ


ゴールドタイプ

人から貰うといいということだったので、是非"Chelucy Boutique"のお客様にプレゼントしたい とおもってマダムのんに『沢山買ってきてー』とお願いしたら、なんと 大量にお土産として提供してくださいました

マダムのんが買ってきてくれた日のPARIS日記はこちら

と、いうことで
"Chelucy Boutique"にて、お買い物をしてくださったお客様にマダムのん提供のメダイユを先着でプレゼントさせていただきます
(※3種類ありますが、どれが行くかはついてのお楽しみ無くなり次第終了です。1回限りのプレゼントではないので、無くなるまで何度注文頂いてもOKですできるだけお色はかぶらないようにしますが、無くなってしまったらごめんなさい…
サイズ:約12mm×17mmくらい

Chelucy Boutique

最新の画像もっと見る