Be Happy with Johnny!

Mr.JohnnyDeppにHappyをもらいました!
好きな人がいるって毎日が楽しいね!!

Hamletを観ました。

2012年07月27日 | DVD鑑賞

Hamletを観ました~。

wikipedia参照にしました。

ハムレットは、
5幕から成り、1600年から1602年のころ書かれたと推定される。
正式題名は「デンマークの王子ハムレットの悲劇」
The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark
4000行を超え、シェイクスピアの戯曲のなかで最も長い。

ハムレットが、父を殺し母を奪い王位をも奪った叔父を討ち復讐を果たす。
ハムレットはコールリッジによる「悩める知識人」像
(優柔不断で、自分のおかれた状況にどう対処していいのか決めかね悩む)が
一般的だが、近年では「行動人ハムレット」という解釈も有力である。

コールリッジ・・・聞き覚えがないですか?
ラムダイアリーでケンプが読んでいた「老水夫行」の作者ですね。



私が観たDVDです。

 


ローレンス・オリヴィエが製作、監督、主演のシェイクスピア劇映画の2作目。

1947年・イギリス(第21回アカデミー作品賞)

---登場人物----------

  • ハムレット(Hamlet):デンマーク王国の王子。
  • ガートルード(Gertrude):ハムレットの母。
  • クローディアス(Claudius):ハムレットの叔父。
  • 先王ハムレットの亡霊(King Hamlet, the Ghost):先代のデンマーク王。ハムレットの父。
  • ポローニアス(Polonius):侍従長。王の右腕。
  • レアティーズ(Laertes):ポローニアスの息子。オフィーリアの兄。
  • オフィーリア(Ophelia):ハムレットの恋人。ポローニアスの娘。
  • ホレイショー(Horatio):ハムレットの親友。
  • ローゼンクランツ(Rosenkrantz) ハムレットの学友
  • ギルデンスターン(and Guildenstern) 〃
  • オズリック(Osric):廷臣。ハムレットとレアティーズの剣術試合で審判を務める。

----あらすじ----------- 

城に現われた父王の亡霊から、その死因が叔父(クローディアス)の

計略によるものと告げられたデンマークの王子ハムレットは、固い復讐を誓う。

道徳的で内向的な彼は、日夜狂気を装い懐疑の憂悶に悩みつつ、

ついに復讐を遂げるが自らも毒刃に倒れる―。

恋人の変貌に狂死する美しいオフィーリアとの悲恋を織りこみ、

数々の名セリフを残したシェイクスピア悲劇の最高傑作である。



              

恥ずかしながら初めてハムレットを観ました。知りました。

ジョニーへのアドバイスとして、マーロン・ブランド―さんが言った

「ハムレットを演じなさい」

これがなければ観ないね。一生観ないよ。

そんなこんなで

じゃ、ハムレットってどんなお話?DVDを買ってみた

150分って長いよ。(なんでも4時間ってのもあるらしい

戯曲なだけあって、ハムレットの独白シーンが長い長い。

心の奥の葛藤や心理を哲学的な独白で語るんです。

「もっと分り易く言えよ~」なんだけど。

その言葉が名セリフ、名言として語り継がれいくわけですが・・


有名どころはこんなかな。

To be, or not to be -- that is the question.

『生きるか、死ぬか、それが問題だ。』

(このセリフに対する訳は数知れず。その中の一つと考えてね)


Frailty,thy name is woman

「 弱き者、汝の名は女なり」

父の死後2か月も経たないうちに、叔父と結婚した母を嘆く

Get thee to a nunnery, farewell.

「 尼寺へ行け、これでお別れだ 」

狂気を装おい愛するオフィリアに投げかける言葉。


'By and by' is easily said.

「 『今すぐに』。言うは易しだ。 」

父王殺害の劇を演じさせて騒ぎを起こした後、母親に呼ばれて
部屋に向かう時


The rest is silence.

「 あとは沈黙のみ 」

ハムレット最期の言葉

---------------------------------------

ハムレット役のローレンス・オリヴィエ

1907年生まれ。この時は41歳くらい?老けてないか・・・
シャツのエリがかわゆいです

ジョニーがハムレットを演じたとしてハムレットの衣装は基本これ
カボチャパンツの王子様とは少し違うけどこの姿だよ

相手方・・・もっこりが爆発

名作を観ておいてこんなん考えるんかい!

怒り、失笑をかいそうですけど・・許して下さい

で!感想ですが

4大悲劇っていうだけあって、悲劇そのもの。

「悲劇過ぎて、救いがないなぁ・・・」って感じました。

えーー主な登場人物が殆ど死んでしまったよ

まさに、そして、誰も居なくなった。

ハムレットが一番嘆いたのは、夫の死から日も浅いうちに再婚をして

クローディアスとイチャイチャしてる母の姿を見たからでは?

あれだけ愛し合ってた両親であるのに、

「母さん!それはないだろ!父さんの事忘れたんかい!」

Frailty,thy name is woman

ここに、ハムレットの怒りと悩める憂鬱があるのでは?と思いました。

復讐を遂げたものの、自らも命を絶たれてしまう。

例え、命をながらえたとしても後に何が残るのか?

空しさだけではないのかな・・・

復讐が次なる復讐を生む。

SWEENEY TODDでも復讐を果たしても

ラベッタ夫人を殺されたトビーがトッドを殺します。

もっとも、トッドは自分から命を捧げたと思われますけど。

もし・・・・ 

ハムレットをジョニーが舞台で演じてくれたら

貯金をはたいて一生の思い出、冥土の土産に

劇場まで飛んで行きたい

一番最前列をジョニ友さんで陣取って観劇したいな。

結論は・・・・やっぱこれだ。


 

---あとがき-------------------------------------

ハムレットは多くの画家が描いています。

 ジョン・エヴァレット・ミレイ作「オフィーリア」(1852年頃)
オフィリアが狂い溺死するはかなくも悲しい場面。

ウージェーヌ・ドラクロア(1798-1863)1839年作品

第五幕一場の墓堀り人の場面。
この髑髏はハムレットも知っているヨリックのものであった。
人間はアレクサンダーであれ、死して土に還り酒樽の栓にもなりえると
命のはかなさと無常を思う。

 
 

Hamlet - Sir Laurence Olivier - Parte 1 de 10

 

延々と続く、私のハムレットにはまりました記事に 

長々とお付き合いありがとうございました。    




 観てみませんか?アマゾンで買えます。

世界名作映画全集 ハムレット [DVD]
クリエーター情報なし
GPミュージアムソフト

        

 

 

                

 

 

 



最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
すごーい (エマ)
2012-07-29 20:42:05
今度はハムレットね

戯曲ってどんな感じなのかよくわからないけど
独白が長いって・・聞くの大変そう

もっこりが爆発の絵文字も爆発ー
なんかやけに細いね~下半身

有名なセリフがいっぱいでてくるんだね。

本読むのも大変そうだけど見るのも大変そうだな
復讐劇の気持ちの葛藤なのね・・

ジョニーがハムレットを演じてくれたら
うん ずっと 独白してて~
返信する
Unknown (まめ太郎)
2012-07-30 16:27:19
エマちゃん

>今度はハムレットね

情報ではジョニーがローレンスさんの「嵐が丘」を
10回は観てるって。
むふふふふ・・・・・次はこれか?

>戯曲ってどんな感じなのかよくわからないけど
独白が長いって・・聞くの大変そう

この映画は舞台を観てると思ってください。
自分の心の内とか状況をセリフで語る。
だから、自分の感情をとくとくと独白です。

>もっこりが爆発の絵文字も爆発ー
なんかやけに細いね~下半身
年とった王もこのタイツでございます。
ほんと細くてピッチピチ。
きのこのアイコン探し出した。爆発きのこ。

>有名なセリフがいっぱいでてくるんだね。

訳する人でセリフも変わってるから
色んな言葉で覚えてるんだと思うよ。
「生か死か、それが問題だ。」とか
「生きるべきか死ぬべきか、・・・・・」
この有名なセリフの訳はすごい数あるようです。

>本読むのも大変そうだけど見るのも大変そうだな
復讐劇の気持ちの葛藤なのね・・

映画は面白いよ。
わたしはローレンスのが観たかったけど
新しいのもありますよ~。

>ジョニーがハムレットを演じてくれたら
うん ずっと 独白してて

シークレットウインドウがハムレットに近いかも。
ずっと独白してるでしょ。モートは。
みんなで手に手を取って、ツアー組んで観に行くよね。
返信する
はふはふ♪♪ (Jennifer)
2012-07-30 17:07:25
まめちゃーん すごいね
今度はハムレットにハムハムー

そんな学術的かつ崇高チックな戯曲になぜ~
って思ったら、やっぱりジョニー関連だったのねん

うん うん
ジョニーが舞台で演じたら。。。。。。
毎日通いまっせ~
海外まで遠征しよー

ひょひょ~
次は嵐が丘なのねん
まめちゃんの記事を読んで、わたしも読んだ気になろっと

まめちゃん、毎日暑いので体調に気をつけてねー
返信する
めーさく。 (まめ太郎)
2012-08-01 11:35:55
ジェニちゃん

>今度はハムレットにハムハムー

お中元にはハムよね~。

>そんな学術的かつ崇高チックな戯曲になぜ~
って思ったら、やっぱりジョニー関連だったのねん

へい。すべてはジョニーに係わる事でして。
でもさ、パラレルワールドは撃沈して浮上なし。

>うん うん
ジョニーが舞台で演じたら。。。。。。
毎日通いまっせ~
海外まで遠征しよー
生でジョニーが動いてるんだしね・・・
考えただけで、頭から湯気がでそう。
え?鼻血も・・・

>次は嵐が丘なのねん
まめちゃんの記事を読んで、わたしも読んだ気になろっと

嵐が丘は壮大なストーリーなんで読んだほうがいいんだって。
それ、聞いただけで読む気なくなる。壮大・・・
DVD買って観ようかなと思ってます。

>まめちゃん、毎日暑いので体調に気をつけてね

ジェニちゃんもね・・・
いっぱい栄養あるもの食べて夏を乗り切ろう。
返信する

コメントを投稿