私は、今現在ドイツ語を新田先生から学んでいるのであるが、かなりのハイペースでドイツ語が進んでいる。始めて一年もしないうちに、カントの「純粋理性批判」を原典で読んだりしている。ところで、話は変わるが新田先生は煙草ではなくパイプを好んで吸う。それに面白い出来事があって、パイプの葉っぱが切れたのであるなじみの煙草の女主人に「おい！ ばばあ、早くしろ。」と言い、一人一袋限定の葉っぱを「前もうまかったから、それもくれ」と交渉していた。でも、「お一人様、一袋限定なんですけどね。」と言われると「ばばあ！ そんなこと言うんなら二度と買ってやらねぇぞ！」と短気な新田先生は述べていました。