新一年生／ゴマのクッキー

忙しくなってきましたよー。いよいよだわ。
きょうから新1年生が入ってきて、今週から週14時間の授業になります。ひゃぁ～な忙しさが予想されます。来月にはスピーチコンテストもあるしね。
まぁでも、体に気をつけて頑張ろうと思います。

■新一年生
きょう、ちょこっと挨拶してきました。同じ時間に2年生の授業があったので、ホントにちょこっとだけど。人数多かった…でも、聞いていたよりは少なくてほっとした。これから何人になるんだろう…
みんな、全部日本語の授業の戸惑っているようでした。え？何言ってんの？？？って顔してたもん（笑）。初日は諸連絡とかいろいろあるから通訳（今年から授業もすこし担当してる卒業生が通訳してくれた）がついてるけど、次の日からは全日本語だしね。やっぱり直説法って精神的負担が大きいよねー。私も研修で上海語を直説法で教わるってのやったけど、やっぱり緊張したもん。まだ中国語が少しわかったから手がかりがあったけど、これがまったく未知の言語だったら相当な緊張＆ストレスだと思う。
初日にあいさつとか教室用語とかを英語訳付きで渡したからまだいいだろうけど…。でも、みんな英語わかるのかなー…
まぁきっと、わかる子が助けたりしてなんとか雰囲気でやっていくんでしょう。ほら、私も雰囲気でアラビア語（というか、日本語？）会話するくらいだから。いやホント、それくらいの図太さをもってくれるといいな～と思ってます。
現にいまの2年生も質問するとわからないくせにガンガン手上げるしね。あてられてから答え考えてるし、答え間違っててもウキウキやってるし（笑）。かわいいわー。そういう勢いで行ってほしいわ。間違えないように予習とかまでしてほしいけど。まぁでも、間違いを恐れてたら言語習得はできないからね。言語に限らず、新しいことに取り組むときは何でもそうなんだろうね。
火曜と水曜が私の担当。ひらがなと文法事項を少しやる予定だけど、いったい何人ぐらいになってるのやら…日本語で教えるっていう状況にどれだけ「慣れて」きているのやら…英語でもいいから臆せず質問できるようになってるのかな…
楽しみです
私も、オタオタせず、余計なことをしゃべらず（←これ大事・笑）、スムーズな流れできちんと教えられるよう、これからまた教案修正しようと思います。たぶんお互いにドキドキしてるはずだから、こっちが落ち着かないとね。

■ゴマのクッキー
きょう、有名なお菓子屋さんでゴマのクッキーを買ってきました。これがまたおいしいの！！！
荒めに砕いたピスタチオの入った薄めのクッキーにこれでもかっていうほどゴマがたくさんのってるの！サクサクしてて、ゴマの風味も豊かでおいしい！！！700ｇくらい入った大きな缶のを買ってきたんだけど、いつまでもつのやら…
あーでもメルでアサインメント書きながらボリボリお菓子食べてたおかげで変なベルトが腹部に出現したことを忘れてはならない…
そこがいやらしいほどに痩せにくいことも、忘れてはならない…
ほら、でも、もう少し涼しくなったら学校まで歩いていくつもりだし。往復40～50分のいい運動になるはず。
…というか、食べ物でも我慢ってできない人なのよね～私って。
数日前からハマってる濃いミルクティでも入れて、クッキー食べながら仕事するかな…。