日曜からメルボルン大学で応用言語学の学会があって、それがすごく勉強になる。
自分の発表はないものの、いままで本や学術論文集で何度も名前を目にしたことのある有名な教授やらあと大学院生やらの研究発表を聞くだけで、いろいろ考えさせられるのよ、これがまた。
自分の研究分野の発表はもちろんのこと、それ以外の発表も、興味のある分野の理解の助けになったり、あらたに興味をかきたてられたり、あと、プレゼンテーション . . . Read more
いまやってるリサーチプロジェクトについて、ちょっと書こうと思います。
タイトルは、'Effect of mentoring on second language composition process in Japanese'。つまり、スピーチ原稿作成のプロセスにおける、ネイティブによる個人教授の影響、ってことになります。
今月上旬に学内であった、日本語スピーチコンテストビクトリア州予選に出場した . . . Read more
きょうもまたスピーチコンテスト出場者にインタビューしてきたんだけど、そのあとなぜか（というか必然かも…笑）お酒の話で盛り上がったよ。
彼がスピーチ原稿を書いていたときにお酒を大量に飲んでいたって話からはじまり、アデレード行ったときにバロッサヴァレー行ったんだけど行ったことある？とか、お互い韓国に行ったことがあるから、マッコリ美味しいよねとか、日本でホームステイしたとき地ビールをホストファーザーと飲 . . . Read more
きのう友達が仲間うちで遊んだときの写真を送ってくれて、1時間くらいかけてニヤニヤしながらそれを見てたんだけど、楽しかったぁ～！
みんなでスキーや万博やキャンプに行ったりしたときの写真だったんだけど、あいかわらずバカみたいなことしてたり、髪がのびてたりやせてたりして、まえにいっしょに遊んだときを思い出したりして、すっごく懐かしかった。
と同時に、もしいま私も日本にいたら、みんなと一緒に海やら山やら飲 . . . Read more
さて、あやのさんから手渡されたバトンもって、息も絶え絶えになりながら走ってみることにしますかね（笑）。
17歳のころって…10年以上も前じゃん。思い出せるのかねーあたしゃ。
ま、やってみます。
★17歳の時何をしてた？
高校3年生でした。5月くらいまではバイトしてて、そのあとは補習とか予備校通いとか文化祭とかかな。あ、そうそう、姉が結婚したのもこの年だったわ。
えっとね、まずバイトについて。 . . . Read more
さいきんの動物占いって、色とかキャラまで出てくるのね！
おもしろいわーと思って思わずやっちゃいました♪
で、私、「オオカミ」なんですよ、動物占い。まんまと「変わり者」とでちゃいましたよ。やれやれ。
でもいいかげん言われ慣れてるので、実際はなんてこともありませんが（笑）。
こういうマイペースさも「オオカミ」たるゆえんらしいです。
で、まず、色の動物占いですが、
★レッドのオオカミのあなたは、人見 . . . Read more
去年のいまごろにもおんなじような記事書いたと思うけど、歩道のかたつむりがホント恐怖です。
さいきん雨が多くて（慢性的水不足のメルボルンにはいいことなんだろうけど）、昼間晴れてたと思っても帰るときにザーッていきなり降り出したりして、洗濯物もおちおち外に出せない陽気が続いてたのね。で、きのう8時ごろ、ちょうど雨が上がったからさぁ帰ろうと思って家までの道のりを歩いていたら、足元でなんか「カリッ」って音が . . . Read more
毎週、インターンシップで癒されている私です。
きょうの項目はcausative-passive「～させられる」ってやつです。みなさん、子供のころ両親に何を習わされましたか？とか、何を読まされましたか？とかを使って、幼少時の不幸自慢をしました。そこで、旧訳聖書のチャプターを覚えさせられたとか毎日ピアノを１時間ずつ練習させられたとかいろいろ出ておもしろかったです。やっぱり、「～させられる、させられない . . . Read more
土曜日、学内で日本語のスピーチコンテストがありました。
学内といってもそのコンテスト自体はビクトリア州の最終予選（でも予選はこれしかない）で、この大会の各部門の優勝者が来月シドニーで開かれるナショナルコンテストに進出できます。さらにそこで優勝できれば、日本へのフライトチケットやJP東海のレイルパスやらなにやらいろいろもらえるというけっこう大きな大会なの。日本大使館やら国際交流基金やらがスポンサーに . . . Read more
最近のヒットは、トルコパンです。
先週友達とカフェでランチしてたとき、友達がパンプキンスープを頼んで、そしたらガーリックトーストもついてきたのね。それがトルコパンで、こっちのサンドイッチってトルコパン使ってるの多いよねーなんて話してたのがきっかけで、その夜近くのスーパーでトルコパンを買いました。
あと、缶のパンプキンスープとBBQチキン、カリフラワーとブロッコリーと人参の冷凍野菜も買いました。さい . . . Read more
先日ひさびさに実家に電話したら、中学のころの同窓会があるとか、名簿を作りなおすとかの連絡がきていたらしい。
同窓会は来月あるんだって。卒業してからもう１０年以上経ってるから、みんなとぜんぜん顔あわせてないし、行ってみたかったなー。
そんで、どうやら住所とか変更の際は連絡してくれみたいな往復はがきが来たらしいんだけど、母になんて書いたの？って聞いたら、「オーストラリアに留学中。来年帰国。」って書いた . . . Read more
きょう、シェアメイトがspringvaleに行くというので、サラダパンを買ってきてくれるようにお願いしました。
サラダパンていうのは、こぶりなバゲットに、ひき肉ペースト（パテみたいなもの）とバター（これらを総称して「肉バター」と勝手に名づけました）、数種類のハムに、千切りにんじんのピクルス、香草やらがはさまってるサンドイッチ。ここクレイトンでも買えるんだけど、やっぱりspringvaleのほうが美 . . . Read more
なんかいろいろと思うことやらやることやらがあって疲れてちゃった。
体も疲れがたまってきたみたいで、昨夜はご飯食べる気力もなく結局12時間位寝続けたのにもかかわらず今朝も全身がだるくて起きられず、結局大学にも行けなくて、エクスチェンジもキャンセルしてしまった。
授業の課題やらプロジェクト絡みのいろんな活動やら就職活動やらバイトやら突然知らされたカンファレンス用の要旨書きやら、なんとかかんとか頑張って . . . Read more