リメイク、カバー、模倣

映画や音楽作品では一度作られた作品が再び作られることがしばしばあります。また、一つの楽曲を複数の歌い手が歌った楽曲を「カバー曲」と言っています。この場合、歌い手が元の歌い手と同じ人が行う事があります。これを「セルフカバー」と称しています。同じモチーフを題材にして違う監督や俳優により同じ題名の映画が創られることがあります。これを「リメイク」と言っています。音楽でも「リメイク」は普通に行われています。 . . . 本文を読む

「令和」の変換はすぐにできた。

新元号が「令和」に決まったので、試しにパソコンでどのように変換されるのかを試してみた。reiwaと打つとまず出てきたのが「例話」であり第二候補が「令和」であった。「令和」が新語であるのは明白なので、第二候補になること自体が不思議なのだ。IMEの辞書は即座に新語に対応されているのであろうか。とても不思議に思ったのである。ちなみにアンドロイドスマホとアイパッドでは「令和」と言う語は出てこなかった。きょ . . . 本文を読む