海兵隊ヒョンビン, 三十回目誕生日にソウル奪還記念マラソン参加
抜粋しました
ヒョンビンは各部隊長の推薦を受けた模範将兵中の一人で大会に参加するようになる.
全翻訳記事
韓国の記事
. . . 本文を読む
白リョン島荒々しい波も取った
海兵隊6旅団上陸不意打ち基礎訓練
海兵隊6旅団は先月 22日から今月 2日まで白リョン島サゴッヘアン一帯で上陸不意打ち基礎訓練を展開した.
全翻訳記事
韓国の記事
. . . 本文を読む
海兵隊専門家作家 김환기に聞く スターヒョンビン、海兵キム・テピョン
海兵隊を取材して来たキム作家と一緒に海兵隊をのぞき見た. 皆が懐かしがる男, ヒョンビンの話も聞くことができた.
全翻訳記事
韓国の記事
. . . 本文を読む
ソウル修復記念海兵隊マラソン大会'ヒョン・ビンと共に走ります。
1950年 9月 28日 6 · 25 戦争中北朝鮮共産軍に占領された首都ソウルを取り戻した日です.米海兵隊とともに首都ソウル奪還のために一緒に動いた海兵隊 2社団 1連帯 2代代 6中隊 1小隊朴定期会いわゆる,水兵催国防,佯病数二等兵は午前 6時 10分中央庁に太 . . . 本文を読む
写真家 신미식 Shin Mi Sik 氏
彼の記事
やっと手元に届きました！！
記事より
"初めには別に感じなかったが, 続いて同期たちが歌うその歌を聞いていると, 本当に気持ちが妙できまり悪かったりしました. その歌がそのよう . . . 本文を読む
南北の関係は極めて微妙。その境界線に立つとひしひしと難しさが伝わってくる。 6月には西北島嶼防衛司令部なる新組織もできて北の守りが一層強化された・・・ （ トーク音声の冒頭抜粋です ）
＜ネットラジオで聞くことができます＞韓国で 最も北に位置し、北韓と対峙する島 一度は行きたいと思っていた所そうです 白令島 今回 . . . 本文を読む
韓国ファンサイトより
韓国軍 戦力増強の中期計画
韓国軍は、国防費を年平均5.5%増やすことを主な内容とする向こう5年間の中期計画をまとめ、26日、国会国防委員会に報告しました。それによりますと、国防部はこの中期計画で国防費を平均5.5%増やして2016年には年間41兆ウォンにすることにしていますが、まず来年は6.6%増やすことが . . . 本文を読む
海兵 キム・テピョン 期の主歌は’その男’
5ヵ月前海兵隊に入隊したキム・テピョン、ヒョン・ビン氏に対する世間の関心が絶えることなく続きます。
全翻訳記事
YTN映像ニュース20110810
”私は海兵だ”の評価 . . . 本文を読む
＜海兵ヒョンビン ”限界にぶつかってみたくて”＞
抜粋
英語と日本語勉強も始めたというヒョンビンは軍生活間 "また他の私を見つけたい"と言う抱負を明らかにしたりした.
全翻訳記事
韓国の記事
「限界に立ち向 . . . 本文を読む
ヒョンビン二等兵が語る海兵隊とは
【金翰秀（キム・ハンス）記者】 俳優ヒョンビン（本名：キム・テピョン）の海兵隊員としての全過程をつづった書籍『私は海兵だ』が、来月8日に出版される。
同書は、専門作家が訓練所や白リョン島部隊を訪れ、生活全般を取材し、ヒョンビンらにインタビューする形式でまとめられている。ヒョンビンと同期兵士の訓練の様子を扱った1 . . . 本文を読む
[star] Marines, Hyun Bin, vacation ('???' ??, ??? '100? ??')
１４泊１５日ではなかったですね
海兵隊に入隊し、白ニョン島で軍服務中である韓国俳優ヒョンビンが、初めての休暇に入った。 海兵隊関係者は29日、「ヒョンビンが27日、9泊10日の『二等兵慰労休暇』 . . . 本文を読む
海兵隊服務中の俳優ヒョンビン(本名キム・テピョン、30)が、来月8日出刊を控えた図書「私は海兵だ」で率直な話を打ち明けた。
26日現在予約販売中の図書「私は海兵だ」のインタビューで、海兵隊1137期のヒョンビンは「1年9ヶ月がとても大事な時間。この期間の間自身の精神的肉体的限界点を調べ、その限界にぶつかってみたい」と海兵隊に志願した動機を明かした。
それとともに「軍隊にいる . . . 本文を読む
ヒョンビン, 続いた海兵隊事件-事故に '100日お休み' 延期
18日、海兵隊の関係者は「1137期（ヒョンビン）の休暇は7月末もしくは8月初旬に予定している」としたつつ、「しかし、正確な日程が決まったわけではない。まだ休暇予定が正式に報告されていない状態」として、具体的な日付の明言には慎重な姿勢を見せた。
ちなみにこの予定は当初の休暇スケジュールよりも約1ヵ月ほ . . . 本文を読む
'第1回仁川平和美術プロジェクト' 22日開幕
李冥福作家は海兵隊 'ヒョンビン二等兵'と北朝鮮の 'キム・ジョンウン大将'がお互いに気付きだけ察する姿をグリーン '二人の男'という作品で踏査に参加することができなかった惜しさをなぐさめた.
全翻訳記事
韓国の記事
. . . 本文を読む