『2011 MAMA』は1万人規模のシンガポール最大コンサートホール、シンガポール・インドア・スタジアムで、世界的ヒップヒップホップアーティストのウィル・アイ・アム、K-POP熱風の主役2NE1、SUPER JUNOR、少女時代、中国の天才ピアニストのラン・ラン、日本を代表する女性アーティスト倖田來未ら、米国、日本、中国、韓国、シンガポールなどアジア各国のトップ . . . 本文を読む
プレミアム番組/【アンコール】ヒョンビン～Aloha Café Dream
日本初放送！ヒョンビンの自然な姿がいっぱい楽しめる密着番組！
放送日：12月2日スタート（金）深夜0：00～（2話連続）再放送日：（月）18：00～（2話連続）放送回数：全20回
提供元：©SWAVE E&T
& . . . 本文を読む
[ystar] hyun bin, on the news
俳優ヒョンビン(本名金太平)が西北島嶼防衛司令部で広報兵に勤務の中だ. しかし部隊所属や補職が変更されたのではない. 一時的に派遣されて広報兵業務を引き受けていることと知られ . . . 本文を読む
[2011スポーツ東亜広告大賞]スマートTV=ヒョン・ビンTV…カトゥーン新しい広告
サムスン電子スマートTVのプリントキャンペーンがスポーツ東亜の広告大賞を受賞することになったことをとても光栄に思っています。 サムスンのスマートTVは初のスマートTVです
全翻訳記事
韓国の . . . 本文を読む
[ystar] kim ha neul, han chae young, Tang Wei, Dress
韓国で最も権威のある2011年の青龍映画賞は『不当取引』が受賞し、話題をさらった。
25日夜、ソウル市内の慶煕大学「平和の殿堂」で、イ・ボムス、キム・ヘスの司会進行により開催された第32回青龍映画賞授賞式では . . . 本文を読む
末っ子、ヒョンビン
トップスターのチョ・インソンが24日、ラジオ番組に出演して、寂しい心境を吐露した.
チョ・インソンは今日(24日)、SBSパワーFM『コン・ヒョンジンのシネタウン』に出演し、自身の近況について正直に語った。その中で最も関心を集めたのは、彼女について。DJのコン・ヒョンジンが「なぜ彼女がいなののか？」と質問するとチョ・インソンは「そんなことを言 . . . 本文を読む
[2011日刊スポーツ広告大賞] ヒョンビン, 粹な都市男性像よく伝達
先にラネージュオム印刷広告を 2011 広告大賞の受賞作で選定してくださったすべての関係者みなさんにまことに感謝させていただきます
全翻訳記事
韓国の記事
TVCF
LANEIGE WP . . . 本文を読む
2011年に大韓民国で最も"徹底した"男12人
[OSEN=チェジヨン記者]男性ライフスタイルマガジン"GQ"は、毎年12月号に、"MEN OF THE YEAR"とし、その日を記念する顔を選定し、インタビューを進行する。2011年のGQは、MEN OF THE YEARのアーティストグォンブムン、歌手キムポムス、野球監督の金星根、歌手ナムジン、俳優リュスンニョン、作家バクサンヨ . . . 本文を読む
映像 軍の訪問大統領の前に'びっくり'登場したヒョンビン！
北韓が延坪島を砲撃挑発してから1周年の今日（23日）、李明博大統領が西北島嶼防衛司令部を訪問し、軍の将兵たちを激励しました。特に、軍の将兵たちと一緒に食事の席では、不動の姿勢で座っての食事に参加したヒョンビン（ギムテピョンPFC）を見ることができました。海兵隊関係者は、キム一等兵のペンニョン島の派遣その他一切のマスコミ露 . . . 本文を読む
ヒョンビン, その男の特別な外出_ドキュメンタリー 3日
入隊後にも相変わらず熱い人気を誇示している. その男, ヒョンビン言葉だ. 海兵隊入隊以後何枚の写真だけであえた彼がペンリョン島を脱して初めて公式席上に姿を現わした.
国防の義務をさっそうと遂行し, 海兵隊ポスに重武装した彼の 3日を密着取材した.
全翻訳記事１
韓国の記事 . . . 本文を読む
訓練終えて食事の前のヒョンビン
連合ニュース|金|入力 2011.11.23 15:18|修正 2011.11.23 15:18|
= 海兵隊服務中の金太平(ヒョンビン) 一兵が 23日京畿道西北図書防衛司令部で昼食の前不動の姿勢に座っている.
. . . 本文を読む