こちらに、６月２７日(土）第１話、
MBC「チング～」あらすじ１話
２８日（日）第２話のあらすじがありましたね
MBC「チング～」あらすじ２話
MBC NEWSに映像がありました
赤いPLAYをクリックすると、映像が別画面で出ます、
後半に「チング｝NEWS映像が少しありましたね
MBC NEWS 映像
今日何を見るだろうか～
記事全翻訳文
. . . 本文を読む
ドラマ『友へ チング』に「18禁」判定
27日スタートのMBC週末ドラマ『友へ チング、俺たちの伝説』
（クァク・キョンテク脚本・演出）は暴力性を理由に「19歳以上視聴可」になった。
MBC審議評価部関係者は26日、スターニュースとの電話インタビューで、
「『友へ チング、俺たちの伝説』を事前審査した結果、
“19歳以上視聴可”という判定を下した。
暴力的なシーンや言葉遣いが多かっ . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
ビッグバン,ドラマ ‘友達,私たちの伝説’で初 OST 参加
thestar@chosun.com
入力 : 2009.06.26 16:05
日 活動ビッグバン,ドラマ OSTで 韓日 両国捕らえる
ビッグバン,CMソングに引き続き OSTも席巻するか?
オリコンチャート 3位に入城して成功的な日本メージャーデビュー申告式を
支払ったビッグバ . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
ラネズオム,スターである素人たちにグルーミングマニュアルを提示 2009.06.23
2009年夏,粹な都市男性のためのブランドラネズオムが都市男性たちのための,
5種グルーミングマニュアルを提示する.
このごろ多い男性たちが衣装を選択する時にも実用的ながらも
本人のスタイルをいかすことができる服たちをたくさん選択する成り行きだ.
何年前から流行ったクールビ . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
ヒョン・ビン,撮影中少しの間休息‘母性本能刺激’
ニュースエン イ・ミヘ記者]
俳優ヒョン・ビンが一層荒くて,成熟した男性的なカリスマを誇った。
ヒョン・ビンはファッション紙‘W KOREA’ 7月号画報で
MBC週末企画ドラマ‘友人,私たちの伝説’釜山（プサン）撮影会場で進行された
短いヘアースタイル変身と違った目つきを通じて,今まで見せた男性 . . . 本文を読む
また、イベントがありますね～
ARITAUM event
ARITAUM event1,2
CM記事を翻訳機にかけました
プランドショップ,夏シーズンTV CF放映競争
新しい広告相次いでお目見えして若年層攻略
今回の広告で目を引くのはやはりモデルと広告音楽.
二番目広告の主人公はラネージュ オムの新しいモデルの
ヒョン・ビンとラネージュ広告モデルのソン . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
記事全翻訳文
こちらにありましたね～
W magazine hyunbin interview
ウネちゃんと、ダニエル氏も
W magazine phote
韓国雑誌「W」
. . . 本文を読む
だいぶ前の記事です
翻訳機にかけました
ヒョンビン式パンティー整理法[彼らが住む世の中]
パンティーを折ろうとすればヒョンビンのように!
放送局ドラマ製作局で働く人々を描いているドラマ .
劇中監督で出るソン・ヘギョが夜勤モードに突入して長い間家へ帰ることが
できないと,ソン・ヘギョのボーイフレンドで登場するヒョンビンは
ソン・ヘギョのために家へ行って下着を持って来てくれるこ . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
ジンスク(ワン・ジヘの方) 強調された予告篇通じて,視聴者感性刺激
映画‘友人’の影響で‘男’,‘義理’等のコードが強調された
ドラマ‘友人,私たちの伝説’(脚本:クァク・キョンテクの‘エジョン ライン’が
浮び上がって,視聴者たちの関心を引いている
記事全翻訳文
韓国の記事
映画'友人' vsドラマ'友人'..."
'ドン . . . 本文を読む
こちらで、CFがダウンロード出来ましたね
ARITAUM CF HP
CF 記事全翻訳文
ARITAUM event
hyunbin &Son Dambi garden5 CF 090613
garden 5 HP
Make a Wesh
私たち皆の応援と分かち合いで難病子供たちの小 . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
'友達,私たちの伝説' ,テディベアで誕生
[ⓒ 'グローバル総合日刊紙' アジアトゥデー]
MBC 新しい週末ドラマ ‘友達,私たちの伝説’がテディベアで誕生した.
‘友達,私たちの伝説’ 製作社である ㈱真人事フィルムとカマイユは
共同開発した企画商品 ‘友達テディベア’を来月お目見えする.
テディベアデザインチームは . . . 本文を読む
記事を翻訳機にかけました
ドラマ‘友人’,韓国芸能界宿題‘ドラマ-映画間の壁’崩すだろうか
2009-06-21午前8:01:35
[OSEN=チェ・ヨンギュンのインサイダー]ドラマ‘友人’,正確な題名では‘友人,私たちの伝説’(以下‘友人’)がベールを脱いだ。
来る27日MBC TVで放送を始める‘友人’が17日製作発表会を持って
ドラマの輪郭を表わした。 この作品は200 . . . 本文を読む
