小木で英語を習う。 待ってる・・と言いたくて。

 

土曜日、朝起きたら、足元に寝てたはずの夫がいない・・・。

え？足元に夫を追いやるほどの寝相の悪い嫁なワケじゃないのっ

 

 

　さて寝ようかね・・とベッドに行ったら、

　・・・うん、多分ベッドの使い方を知らんのか・・

　力尽きたのか知らんけど・・　

 

　←　夫がココで寝てたの・・　ヽ(`Д´)ノ

 

 

もう１つベッドはあるんだけどね・・・ほら、、我が家には主婦がいないから　　(オマエはなんなん？・・・)Ｏｏ．(´-｀；)

洗濯物がたたんだままベッドに放置されててね・・・　夜中にタンスに放り投げる余力もなくてね・・

色々考えたの、どう寝るか。。　この巨体を起こす事より、どう付き合うか？　をね。。

 

で、試行錯誤・・するほどでもなかったけどね、、

 

←　こうするしかなかったの。

 

　っても寝心地悪くて、全然寝れなくてね・・・

　とか言うほどでもなく、夫婦爆睡なのねん・・

 

　で、朝おきたら足元の夫がいなくてね・・

 

やべぇっ、夫を落としてしもうたっ　とベッド下＆周りを探したんだけどね・・

まぁ、当然いるはずもなく。。　どうやらゴルフに行った様子で。。

 

夜ご飯もゴルフの方達と食べるとかで・・

あらっ、残念。今日はワシの出番はないのね・・と思ったらね、

何だかんだで・・・、、その日、、夜の２２時まで寝てた。。。ふひひひ　寝すぎて笑いしか出てこん(・∀・)

いや、途中ちょっと起きてはいるんだけどね。。暇過ぎて寝てしまう・・って感じで。

 

どうも　´ω`)ノ こんぬづわ

人間って誰かや何かに必要とされるから、起きるもんなんだな・・と思ったら、

不必要だと分かった瞬間に約１６時間も寝れる自分が悲しくなった、きなこ☆です　┏○ペコ

でも、スーパーポジティブなので、　あれ？ワシ若いんじゃね？とも思ってます　┏○ペコ

 

 

先日・・っても1ヶ月前。

ひるねちゃんと初めて夜デートをした　

普段はランチなのだけど、この日はワシの趣向に付き合ってもらい、夜に

 

ちょっと田子坊で買い物に付き合ってもらい、その後は、のんべぇ道場・小木へ虹梅路3911弄4号1楼

ってもね、当然　世の中の奥様の大半は、「お酒飲みます」って言ってもね、

たしなむ程度の人が多いんだけどね、いやぁーっ久々に新発見したの

 

飲める女子　ステキっ、ステキすぎる

ひるねちゃん、終始ワシと同じものを同じようなペースで飲み干す

 

ってもね、もちろん世の中の奥様の大半は、飲みに出たとしても当日中に帰るのが常識。

という事は一応ワシも存じ上げてますので、初めての夜だし、旦那様にご心配をかけてもダメだし、

って事でワシも少し控えめに飲んだの。ワシ偉い　火がつくとそりゃー、帰らんからね・・・。

 

　そんなこんなで、レンコンチップをつまみながら話題は、

　アレですよ、そうソレ。

 

　　　ワシに英語を教えてくれ

 

はい。ひるねちゃんに英語を習ったのです。　酒を飲みながらっ　　(オマエ覚える気があるの？)Ｏｏ．(´-｀；)

(ヾノ・∀・｀)イエイエ　違いますよ！　英語習うために会ったのではなく、

偶然にも次の日　英語を使いたい・・という日に、英語ができる　ひるねちゃんと遊んでたんです。

ヽ(*´∀｀)ノわーい、やったー！！　教えてーっ、おせぇーーてーーっ！！　(・・・結局　他力本願)Ｏｏ．(´-｀；)

 

この夜の次の日、ワシは友達の誕生パーティに行く事になってたのだが、

それはサプライズパーティだったため、友達に内緒で会場に入らねばならず。

前もって来られる方の名前など聞いていましたが、全員　外国人。。　(向こうから見たらオマエも外人ね・・・)Ｏｏ．(´-｀；)

 

お会いした事のない方ばかりの中に飛び込む事になっており、

その上、会場に着いたら連絡しますーってなってたのだけど。。

お相手の方は外国人。　皆様、何語を母国語とするかまでは存じ上げてなく。。

どこまで日本語で行けるかわからないし、

なるべく招待してくださった方の言語に合わせたい！　（英語）ってのもあり、

とにかく　まず、ワシが覚えなきゃならぬ文章を必死で習ったのです。

 

 

ワタス、オ店ノ前ニ　着イタ　デスヨ。

 

↑　この英語の文章が一番大事なのねん。　ワシを見つけてもらわなきゃなのねん。

ってもね、当然酒が入ってるのでですね、

 

「　えーーっ、もっと簡単な文章にして　ヽ(`Д´)ノ　」　とかね、

「　発音が難しいから、それ以外の単語はないの？　」　とかね、、

「　ぎょえーーーっ、言葉３つ以上並べんでー　ヽ(`Д´)ノ　」　とかね・・

教えてくださる恩より先に、散々イチャモンをつけ・・ですね・・

 

挙げ句の果てに、

スマンっ、ちょっと書いてくれっ　と、

ひるねちゃんにノートを丸投げしてみる。。とかね・・　ふふ(・∀・)

 

そしてニコニコっとスラスラ英語を書く　ひるねちゃんを、

(∩´∀｀)∩オォ♪　すげーー　っと感心しながら酒を飲む。。とかね・・ふふ(・∀・)　←失礼すぎて笑うしかない。

 

英語を書いて貰っただけのクセに、覚えた気になって強気になって・・

あとは　ただひたすら話しまくりながら飲む。。とかね・・ふふッブゲフェっΣ(゜∀´(┗┐ヽ(｀´*)ノ

 

でも　ひるねちゃんのお陰で、

次の日スムーズに連絡を取れました　　（電話するのが怖いので、ノート見ながら必死でメール）

 

パーティ参加の方と落ち合え、ネイティブスピーディすぎる英語に、ひたすら笑顔で、　

『　ドゥィ、ドゥイ・・←（中国語）はい・そうです　の意味　』　を連発しながら・・店内へ。

 

店内では、何やら・・　風船を膨らましてました。

(ΦωΦ)フフフ…　ワシは、言葉は分からぬ。　文化も習慣の違いも分からぬ。

でも、コレだけは分かる。

 

あのぉ、貴方様は、、中国人ですよね？

いや、、伺ってた名前がね・・　例えば　アランとかキャンディとかの欧米的名前だったの。

中国人って中国名と欧米的ニックネーム(?)2つもっててね。。名前だけ聞くと何処の国の方か分からずでね。。

 

ワタス、中国語なら少し勉強してますの　・・　あれ？通じないわっ

全然中国語通じないし、向こうの方も　『アレ？』って思ったのか、英語に切り替えられたわ

いやっ、、どちらにしても英語も聞き取ってないんですけどね・・

 

まぁ、いいの。だって、、ここに居る方みんな、この日の思いは一つ。

 

おめでとう　を伝えるために集まったんです。

 

だから、お互い言葉は通じ会えなくても、何をするか、何をしたいかが

手に取るように分かる。　思いが伝わってくる。

 

一緒にヾ(*´∀`*)ノ キャッキャッしながら、風船を膨らます。

でも、この風船をどうするのかは分からないけど、、きっと飾るのねと、

　でも、テープもゴムもないから、ジェスチャーで相談しながら、

　和気藹々と飾り付けていく。　

　飾った店内を見て、ちょっと席を外して戻ってこられた方に

　「　゜+。゜(・∀・)゜。+゜イイ!!　」　とすごく褒められ一安心。

 

言葉や習慣がわからなくても、気持ちが伝わり合えれば　だいたい何だってできる

そう思って、この海外生活に挑んできたし、実際そう思えることも多かった。

当然　多少の単語は必要だし、状況によっては難しい事もあるけど。

 

だけど、ワシはこの日・・・　　反省したのだよ。。

 

この風船、飾るんじゃなかったのだよ

 

Happy　Birthday　の曲の終わりに、ケーキのロウソクを消すでしょ？？

その消された瞬間にね・・　「　ヒューっ　」　って盛り上がるでしょ？？

 

と、同時にね・・・

 

パンッ　パンッ　パンッ　パンッ　パンッ　パンッ　・・・

 

割る為のものだったの　Σ(゜∀゜ノ)ノキャー　盛り上げる為の効果音的なね。。

 

椅子にくくりつけてしまったが為に、必死で割ってらっしゃったわ・・

「　ヒューっ　」　って盛り上がりつつも、【　しまったーっ　】　って焦ったわ・・

 

 

だけど、そんな事を感じさせない皆様の優しさに触れ、、、

それに何よりも、ただのご飯だと思って会場入りした友達が、

自分を祝う為に集まった皆の顔をみて、驚きの動揺と感動で、

今にも泣きそうな満面の笑顔が、最高に嬉しくって

 

その笑顔を見れたら、それ以上欲しいものはなく・・

でも、英語ができたら皆様ともっと会話を楽しめるし、

主役の友達の通訳に甘え、きっと疲れさせる事もなかっただろう。。

 

タイムマシーンに乗れたら、

小学校からやり直して　英語をちゃんと勉強したい。そう思ったけど、

英語ができないからこそ感じ取れるものは、すべてが温かく、すべてが優しいもので

 

 

もしも、この日　英語圏内の中に　ポツン・・　状態だったとしても、

友達に　おめでとう　と言えれば　それでよかったんだけど

嬉しすぎてはしゃいでる友達の笑顔と、その笑顔を見て笑顔になる皆様の中で、

ワシも終始　笑顔であり、言葉にできない大きなものをもらった夜でした。

 

 

ちなみに、あんだけ小木でひるねちゃんに、

「　嬉しい時はどう表現するの？　」　だの、

「　たのしーーぃヽ(*´∀｀)ノ　は？　」　だの、　「　美味しい　っとかは？　」　だの、、

散々聞きまくったくせに・・　この日一番ワシが発した英語は・・・

 

 

 

I’m　Kinako　

 

それと、Thank　you　　・・・・いいの、いいのっ

 

 

※　ちなみにパーティ当日、初めて行く場所であり、迷子になりそうな場所でもあり・・

万が一お店を見つけれない時、お店の場所を英語で聞き取りながらたどり着く・・って事が不可能なワシは、

2時間前から　その場所に乗り込む作戦で挑んだのだが・・

あまりにも不安すぎて、その地域のヌシである　ますかけ氏に電話しながら行った所・・

ワシに絶大なる不安を抱いたますかけ氏が、駅まで迎えに来てお店まで案内してくれた！という・・

【ますかけ氏の優しい人話】は、、、悔しいから書かないっヽ(`Д´)ノ　　　(・・・書いてるよ)Ｏｏ．(´-｀；)

 

 

にほんブログ村ランキングに参加しています。ポチッとクリックして頂けたら嬉しいです

　画面が変わりますが、ご了承ください　┏○ペコ

 

　昔、上海で出会った人が　

　「　日本人って、やっぱり英語の単語が咄嗟に出てくるよね！染み付いてるから　」　って仰ってたが・・

　ワシに染み付いた英語の単語は・・・　(。-｀ω´-)ンー・・・　うぅーーーーん・・・・　(ヾノ・∀・`)ナイナイ