Labyrinthe

& Le Charme

8月も終わりですね

2007-08-30 21:49:08 | My Homepage
なんだかんだと、のろのろ文章書き中です。
書いたらさくっと載せられればいいのですが、どうもそうできない性分のようで。
昔言われた、文章(っていうか、この時は英訳の話だったのですが。)はできたら、最低一日は寝かせろと。
(でも、企業の英訳ベースだとあり得ないです。ほんとは幹部の方はある程度英語が分かって欲しいです。)
確かに、昨日書いたのを今日読むとかなり直すんですよね。
で、そのあと読むとやっぱり直してしまう。
HPに載せてしまった話も結構今見たら、直したいんですがまあ記念なので残してあります。
特に一ヶ月の休暇は、自分で全然文章の書いたことが無い時のやつなんで、こんな自分が書きたいことばっかり全部書いてるの他は無いかも。
今は、文章書きながらいろいろ妄想したり、調べたりするのって面白いねぇ・・・って感じです。
ちょっと前向きになったかな?それで遅筆になっている訳ではないのですが。

8/28 15:15の方
可愛く(^^)は得意技(?)です。
楽しく書かせて頂きますね。
セフィちゃんが嫉妬されるのは、私の灰色の脳細胞をフルに使わないといけないので、もうちょっとお待ちくださいませ。
でも、このシチュはセフィが大喜びしますよ(私も妄想が増幅します(笑))
コメントありがとうございました。
また、是非是非いらしてくださいね(^^)