日本の出場選手の特徴は２通りに別けることが出来る。
ひとつは
本人の才能に加えて、幼い頃からスポーツ環境に恵まれて、トレーニングに専念でき、競技の練習のみを考えて、実力を伸ばしてきた選手。 …… ? と呼ぼう。
もう一方は
スポーツに専念できる環境にはないが才能が有り、その上、異常なまでのスポーツに対する情熱を持ち合わせており、自分の生活と競技のトレーニングを両立させるために、かなりの代価を払っている選手。 …… ? と呼ぼう。
私の中では、?は 『 温室育ち 』 ?は 『 野生 』 という。
オリンピックについて尋ねると
?は 「 オリンピックは特別な舞台であり、緊張します 」 といい、一方?は 「 プレッシャーなんて全然感じない、いつもの通りやるだけさ 」 と開き直るだろう。
今回のソチでは、この 『 野生 』 が普段の実力を発揮して、メダルを獲得したようだ。周囲からメダルを期待された 『 温室育ち 』 はプレッシャーに負け、普段の実力の半分しか出せなかった。苦しいことに耐える力が人を育てるのだが、?と?では、『 苦しさの中身 』 が違うと思える。
余談だが
「 金メダル 」 って何で出来てるの？ そりゃー 金だろう。 いいえ違います。銀の素材に金メッキを施したものです。