超級減肥方法 驚異のダイエット方法(7と8)
7·少到海邊去,因為常在海邊容易發胖,要不然怎么會有“胖大海”一說?
砂浜に行くのを少なくする、いつも砂浜に居ると太りやすいから、
なんならいっそ「パンダ海だ」
8·逛公園時,多看紅花,少看葉,因為“肥紅瘦”。
公園をブラブラする、赤い花をいつも見て、緑の葉をあまり見ないようにする、
「緑は太って赤はやせるから」
素人訳につき 誤訳はご容赦ください
7·少到海邊去,因為常在海邊容易發胖,要不然怎么會有“胖大海”一說?
砂浜に行くのを少なくする、いつも砂浜に居ると太りやすいから、
なんならいっそ「パンダ海だ」
8·逛公園時,多看紅花,少看葉,因為“肥紅瘦”。
公園をブラブラする、赤い花をいつも見て、緑の葉をあまり見ないようにする、
「緑は太って赤はやせるから」
素人訳につき 誤訳はご容赦ください