新年あけましておめでとうございます。昨日初詣に出かけました。いつもの深大寺です。さすがにコロナの影響からか今年はおみくじを引くことができませんでした。致し方なく、200円で箱の中から引くやつをトライ。なんと日本語、英語、韓国語、中国語。英語と日本語の対訳がありましたのでアップしておきます。末吉は『Uncertain luck』と翻訳されているんですね。あまり勉強にはなりませんがご参考まで。
《こんなおみくじは初めてです》
★三菱ジープ互助会★
代表発起人J57改＠日野市
当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp
塩井まで。
私がいま確認をしようとしている1964年～1970年5月以前に三菱重工業株式会社で生産された三菱ジープの車両銘版に以下のものが存在するかどうかです。もう一点は、従来から継続されてきた3項目（モデル或いはPRODナンバー、シャシーナンバー、エンジンナンバー）もキチンと継続されたかどうかです。暫し待ちの時間を楽しみます。
《三菱重工業株式会社製の車両銘版》
この当時の該当車種としては、J3,J3R,JC3,J3RD,J20,J20D,J20C,J32,J32D,J30-A,J30Dがあります。さてさて答えは？
★三菱ジープ互助会★
代表発起人J57改＠日野市
当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp
塩井まで。
1年弱ぶりに美雪様にコンタクトをしてみました。旦那様のSteveさんは既に他界されていますが、Steveさんのメールアドレスから返信がありました。三菱ジープは、実は旧型のコレクション車として米国で登録され公道を走行しています。4D6やJH4エンジン車もです。
《米国OES社からのご返事》
Thank you, we are doing well, happy new year to you.
I will keep your price list and let you know if we need
any of these items in the future.
Best Regards,
Steve
Steve - stevek@owens-export.com
Owens Export Service
Tel: 818-772-0806
------------------------------------------------------------
OES美雪様
お久しぶりです。皆様お変わりはありませんか。
その後、4DR51Aエンジン用のラジエターホースも
完成して日本国内での販売を開始しました。
ご参考までにこれまでに手掛けたプロジェクト一覧表
をご送付致します。何かお役に立てることがあれば
ご連絡ください。ファイル容量が大きくて申し訳ありません。
塩井
★三菱ジープ互助会★
代表発起人J57改＠日野市
当方へのアクセスは、jeep-gojyokai@crux.ocn.ne.jp
塩井まで
にほんブログ村ジープPV ランキング
