記述的日常駄文

日常の出来事を記述したが駄文であった。

Boulevard Of Broken Dreams

2006年02月12日 | 音楽
再度の週末の過ごし方。

および楽しみ、悲しみ。

Green Dayの上記タイトルの曲。

そして下記はその詞。

『縁日の叙事詩』

グリーンデイの詞を直訳・・・

趣がある。

ちょっと笑った。

I walk a lonely road

The only one that I have ever known

Don't know where it goes

But it's home to me and I walk alone


I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

and I'm the only one and I walk alone


I walk alone

I walk alone


I walk alone

I walk a...


My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone


Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah,

Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah


I'm walking down the line

That divides me somewhere in my mind

On the border line

Of the edge and where I walk alone


Read between the lines

What's fucked up and everything's alright

Check my vital signs

To know I'm still alive and I walk alone


I walk alone

I walk alone


I walk alone

I walk a...


My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone


Ah-ah, Ah-ah, Ah-ah, Aaah-ah

Ah-ah, Ah-ah


I walk alone

I walk a...


I walk this empty street

On the Boulevard of Broken Dreams

Where the city sleeps

And I'm the only one and I walk a...


My shadow's the only one that walks beside me

My shallow heart's the only thing that's beating

Sometimes I wish someone out there will find me

'Til then I walk alone...


最新の画像もっと見る