여러분 안녕～ 'ヌメでコリア' 2月号にミュージカル「ドンファン」
モデル兼俳優ズジフン,八色鳥 ‘名優’で再誕生
最近映画 'アンティック'の興行で映画俳優としての着るのも固めた演技者ズジフンが
2月に封切りする映画 'キッチン'とミュージカル 'ドンファン'を観客に公開するのに
先に進んで 'ヌメでコリア' 2月号のカメラの前に立った.
人物写真の対価であるフォトグラファー租税県が撮影したズジフンの今度画譜コンセプトは
‘八色鳥’のような彼の表情たち.
撮影手始めの前ズジフンはトップモデルではない俳優としての表情を演出するために口と目,
眉間の筋肉をくつろぐ姿を見せるなどクローズアップカットに対する緊張された
姿をうかがった.
しかし実際に撮影が始まるとズジフンは狂気と怒り,快楽と歓喜,悲しみと孤独など
男として経験するようになる喜怒哀楽の表情たちを ‘俳優’の感じでまともに
表現し出して現場に集まったスタッフたちを息を殺すようにしたという裏話.
特に,大きい背とすらりとしている体つきはモデル時代よりもっとがっちりしているように
実られてどんな衣装をマッチしても完璧な ‘服発’を威張って ‘週刊誌’と言う(のは)
ニックネームを得たりした.
現在より未来がもっと期待される,2009年の有望な人ズジフンの俳優として成長している
多様な表情たちを会ってみることができる 'ヌメでコリア' 2月号はオンラインと
全国書店を通じて 1月 19日から会ってみることができる.
原文はこちら
※翻訳機にかけたままの文なので意味不明なとこもあります。
このサジンがまた堪らん！！ なんてステキな表情なのかしら
（うっとり
） 2009年、最も注目を浴びる俳優チュ・ジフンの存在は大きいでしょうね！
注目を浴びるのは仕事だけにしてね！
鋭い目つきのドンファン役を演じるチュ・ジフン
演習の時も真剣！本番さながらの演習映像です！
「ドンファン」演習風景
厳しい表情のフニです。公開に向けて頑張ってるようです
チフンが演じるカサノバドンファン、めちゃめちゃカッコイイですねぇ
チュ・ジフンにどんどんハマっていってます。
そんな自分も好き
ミュージカル「ドンファン」も観てみたいなぁ～
いや～ 韓国の方が羨ましい
