~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ラエリアン・ムーブメント
未来を恐れない人々へ ： http://www.rael.org
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
弥勒菩薩ラエルのコメント：４０年以上も私が教えてきたことです：忘れるように脳を訓練するのです！
RAEL'S COMMENT: as I have been teaching for more than 40 years : train your brain to forget !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
■記憶に関して、「あなたが思っている事全てを忘れなさい」というのは本当だった。
（Forget everything you thought was true about remembering.：12月19日 英語版配信分）
日本語訳
忘れっぽいというのは実際にはあなたが聡明であるという印です。
最近の研究によると記憶力の良さが必ずしも高い知性となるわけではない事がわかりました。
その研究では忘れる事が記憶にとってまさに重要であると結論付けています。
研究者たちは記憶する事のゴールは、最も正確な情報を保持する事ではないと提案しています。
しかし、そのかわりに最も重要な情報を保持する事でのみ、知性的な決断が最適化されます。
「脳が無関係な詳細を忘れたり、何が決断の役に立つのかに集中することは大事な事です。」
Blake Richards教授
忘れっぽい事は情報を呼び出す事に夢中になることによる構造上の失敗だとみなされていました。
しかし、覚えておく必要があると判断したものよりも古い情報を廃れせることで、絶え間なく脳は変わり、また脳は重要ではないとみなした詳細を忘れる事に活発に働くことが研究により明らかになりました。
古い情報を忘れる事は、新しい技術やアイデアの為のスペースを空けるため、あなたの知性は改善されるのです。
[英語版 元記事]
