香港庭園 *Hong Kong Garden*

オリジナル日本語歌唱による日本ソロデビューシングルをリリース!

聖誕賀片

2006-12-17 | 中国語
上海に帰った李老師へクリスマスカードを書きました。

李 小姐:
  好久不見,你好嗎?
  一直没有給你写信,請原諒・・・
最近工作怎麼様?忙不忙?
現在福岡還不太冷,上海冷嗎?
我和端端一起学習中文,很愉快♪
請不要担心。
  祝你聖誕節快楽!
在新的一年里 万事如意。
     随附一張照片。

カードを送った翌日から寒くなって福岡でも初雪あらら。。。
あとは、香港人、台湾人の友達にも書きます。

週末はクリスマスと年賀状製作で疲れた。。。
しかし、年賀状は思いのほか楽しいカードが出来たので
受け取った友達の反応が楽しみ
新年初笑いをしていただきましょう楽しみにしてね~


最新の画像もっと見る

コメントを投稿