何でもヴィトン！

韓国では「専門店」という考え方が強い。タオルならタオルばかりを売っている、とか、靴下だけとか。そうした小さなお店が集まって「市場」となっているので、そこをあちこち行けば、欲しいものはたいてい手に入るのでそんなに困らない。日本だとお買い物すると、必ず、紙袋やビニールバックに品物を入れてくれるよね。最近はエコブームで、スーパーの袋なんかは有料化されていたり、マイババッグを持ち歩く人が増えたけれど、それ . . . 本文を読む

コピー商品！？／殺虫剤

日本にある物とそっくりな商品が韓国には多い。食べ物も飲み物も。 日本のメーカーが、韓国へ進出している場合もあるけれど あきらかに韓国製なのに、見た目が日本製のものもある。 画像は、あるホテルの部屋にあった殺虫剤。 蚊が多いので、殺虫剤がないかな～？と部屋の隅を見たら おいてあった 一瞬、“日本製の殺虫剤を使っているんだ！”と 思ったけれど、よく見たら韓国製 “○ンチョール”ではなく「キラ」と . . . 本文を読む

炒めし

先日、韓国語を教えてくれているＬ先生が 「Nさんが“一緒にポックｎパｂを食べにいこう”って 　誘ってくださいましたよね。いつになりそうですか？」 ときいてきた。 こちらで仲良くしている大阪出身のN氏。 彼と先生とあたしでご飯を一緒に食べに行く約束はしたけれど それは、ポックｎパｂではない。 「ポックｎパｂ！？　なんでポックｎパｂなの？　イタ飯でしょ？」 と、答えると、先生、なにやら変な顔をした。 . . . 本文を読む

ギプスはずしました～

今日、病院へ行ってギプスはずしました(^^)v お医者さんの「歩いてみて。」 という言葉におそるおそる左足をついてみると しばらく力が入っていなかったので 歩きづらいのはあったけれど、 痛みはない。 やった～～～っ！ 一週間は、歩くのに気をつけることと、飲み薬は続けることという 注意はあったけれど、何とか解放。 お医者さんがニコニコしながら 「また会いましょうね」と言ってく . . . 本文を読む

持ち込みOK？

ロッテベッガジョンに行ったときに、レストラン街でお昼を食べた。日本と同じように、有名店舗がそのまま支店として入っているらしい。日本ほど多くはないけれど、韓国にも中華料理のお店がある。KOREAN チャイニーズはどんなもんかと入ってみた。ジャージャー麺が一番人気だそうであるが、日本のジャージャー麺とはちょっと違う。中華麺の上に肉みそ風がかかっているのもので、味噌の色は真っ黒に近い。色からするとかなり . . . 本文を読む

俺についてこいっ！

って、誰かに言われたのではなく、今日は「韓国のバス」のお話。 韓国での車の運転は、とても荒い。 道が狭いところも多いのに駐車もしてあるし、 クラクションを鳴らす人がとても多いのだ。 私は韓国では運転できないのだけれど、できてもしないと思うのだ。 だって怖いんだもの 特にバスやタクシーの運転は、すごいのだ。 仲間内では「暴走バス」とか「神風タクシー」と呼んでいる。 そしてタクシーよりもバスの方が数倍 . . . 本文を読む