“日本”を背負って出演！？／韓服ファッションショー

２００９年３月 コンテストに出場しているモデルの子達が舞台裏に引っ込み次はいよいよ私たちの出番。デザイナーさんが作った韓服を見てみると伝統的なものからパーティードレス式になっているもの、カップルのものなどなかなかバラエティ豊か。以下写真はL先生やH嬢が客席側から撮ってくれたもの。をを～～～　写真で見るとなかなかゴージャスだけどオールピンクの韓服って、まるで「林家ぺー・パー子」のコンビみたい私の着 . . . 本文を読む

やっと見えてきた全貌／韓服ファッションショー

２００９年３月 ドーランを塗ったOさんとカフェでイチゴタルトを堪能した後、ステージの裏に戻ってみると、私たちと同じようにショーに出演する人たちが何人かいた。私たちのリハーサルはまだ始まらなかったのでOさんがその人達と話をしているうちにおおよその今日のファッションショーの全貌が分かってきた。なんと、このファッションショーは韓服モデルのコンテストなのだそうだ出場者が一人一人、自分をアピールし、入賞者 . . . 本文を読む

いったいいつ出演するの？／韓服ファッションショー

２００９年　３月何とか採寸も済み、いよいよファッションショー当日を迎えた。ショーそのものは確か６時半から開始だったと思うけれど集合は西面　ロッテホテルに１時半集合だった。リハーサルをやるっていうんで早い集合になったのだ。ま、確かにねえ～、ショーの構成さえ知らないのだから、仕方ないと思い、午前中は仕事をし、あわててロッテホテルに向かう。ロッテホテルに到着し、ファッションショーの場所に行ってみるとなん . . . 本文を読む

チマチョゴリを作ってもらうのはいいのだけれど…／韓服ファッションショー

２００９年３月ファッションショーの内容がよく分からないまま、日にちは過ぎていく。Tさんも内容がよく分からないし、頼りになるのはH嬢だけなのだが、上司であるTさんによく分からないことがH嬢に分かる訳がなく、日にちの間違いが分かった後に分かったことは、とにかく韓服を作るためにサイズを測りに来ると言うことだった。デザイナーの人が韓服（チマチョゴリ）を作ってくれ、それを着てショーに出るのだということは分か . . . 本文を読む

やっぱり韓国チックな計画だわ～／韓服ファッションショー

２００９年３月韓服ファションショーへの出演は決定したのだけれど、まあ、次々といろいろな問題がおこる。まずはファッションショーの開催日の問題。私がTさんから聞いた日にちは「土曜日の夕方から」だったのでそれなら、仕事も休みだしいいや～と思って承諾したのだった。詳しいことはTさんの仕事の事務方をやっている日本人チングのH嬢と連絡を取ってと言われたのでH嬢に電話すると「え？ファションショーは金曜日の夕方の . . . 本文を読む

ファッションショーに出演！？／韓服ファッションショー

２００９年３月完全帰国まであと３ヶ月ほどとなったある日、Tさんからこんなことを提案された。Tさんは在住日本人なのだけれど、職業柄、いろんな韓国人とのつきあいがある人だ。「ボクの知り合いの韓国人が韓服のファッションショーをやりたいんだって。その中の一つに、『日本人に韓服（チマチョゴリ）を着せたい』というのがあって、男女のカップルで出場して欲しいっていうのだけれど、その女性の方にhiromiさんを推薦 . . . 本文を読む

韓国人の名前は難しい～～

日本人にとって一度聞いたぐらいでは覚えられないのが韓国人の名前。日本人に比べると名字の種類が少ないのもそうだけれど、「キム○○です。」「パク○○です。」と言われたときの下の名前を聞き取ることがとっても難しい。その上、友達同士だとあだ名で呼んだり、「～ちゃん」にあたる아や야がくっつくものだから、どこまでが本当の名前か分からないことも多い。アジョシチングのJさんは&ldqu . . . 本文を読む

あけましておめでとうございます ２０１３

みなさま　あけましておめでとうございます。새해복 많이 받으세요． 今年もこのつたないブログをご贔屓にお願いいたします。在韓時代の思い出を中心にUPしていますので、最新の情報ばかりというわけには参りませんが、少しでも、韓国・釜山のことを好きになって頂ければと思っています。 . . . 本文を読む

おいしいものはやっぱり自然の力を借りますねえ～ オンギ

こちらは通度寺に行ったときに見たたくさんのオンギこの甕を韓国語で옹기（オンギ）と言い、キムチや味噌、しょうゆを漬ける時など、いろいろな用途に使われ、昔から韓国人の生活には欠かせないものなのだそうだ。この甕にキムチを入れ、土の中に穴を掘ってそこに入れることで発酵させ保存したという。今では、そんなふうに土を掘ることができないため、オンギの代わりにキムチ冷蔵庫が使われるように . . . 本文を読む

韓国ルーツ探しの旅？様々な理由があるんですが

このところ、韓流ブームも「ブーム」ではなく「根付いた」感じがある。テレビでは当たり前のように韓国ドラマを放送し、Kpop歌手が日本の歌番組にバンバン出ている。今年の紅白歌合戦なんかはKARA、少女時代、東方神起の３組が出場した。また、料理番組でもコウケンテツさんが、韓国料理を紹介し、韓国語講座の生徒役でも出演していた。（コウケンテツさんは在日２世で、韓国語はほとんど話せないのだと思う。）私が釜山に . . . 本文を読む

プリッツ＆ポッキーの日？ペペロの日？

今日、１１月１１日は韓国では「ペペロディ」なので、ペペロを恋人に家族に友人にプレゼントします。ペペロは韓国版ポッキーなんですが、メーカーがナゼか「ロッテ」なんですよねえ～（笑）日本では、グリコの主力商品ですよね。韓国ではこの日に合わせて、マートの食料品売り場もコンビニもたくさんのペペロを並べて飾ります。通常のペペロ以外に大きなサイズのものやぬいぐるみなどを付けたりかわいくアレンジしたものもたくさん . . . 本文を読む

護衛艦すずなみ／恋しや 日本食！？

２００８年１０月日本から護衛艦「すずなみ」がやってきた。護衛艦とは海上自衛隊が保有している自衛艦だ。詳しくは分からないけれど航行訓練と韓国海軍との交流も兼ねて釜山に来たらしい(^^ゞこの日、この護衛艦内で行われる懇親パーティーに招待してもらった。護衛艦に乗せてもらうなんて、またとない機会だし、何と言っても日本食にありつけるっていうんで、チングのオッちゃん達も平日の夜にもかかわらず、こぞって参加（笑 . . . 本文を読む

江南（カンナム）スタイル コヤンイ（猫）編

L先生がカカオで送ってくれたのが江南スタイルのコヤンイ（猫）編のMVYouTubeではないので共有アップできないのでアドレスだけ貼り付けますね～ http://tvpot.daum.net/clip/ClipViewByVid.do?vid=FmqBrwzeHyg$ かわい～～～いこの他にもパロディは多数upされている。もはやサイの「江南スタイル」は世界的なメガヒット！恐るべしK-POP . . . 本文を読む

やっぱり出た～～！ “釜山スタイル” Busan Style ／ KangNam Style Parody

世界中でパロディが作られているサイの「江南スタイル」ちょっと探してみたら、やっぱり釜山版のパロディもアップされていた（笑）元のMVの設定に近づけてあるようですが、背景はチャガルチ市場、龍頭山公園、海雲台海岸、広安大橋、映画の殿堂など釜山の有名な場所がいくつかあげられています。一部、主張が入っていて日本人としてはおもしろくない部分もありますが今回は、そのところ目をつぶってパロディとして楽しんじゃいま . . . 本文を読む

江南（カンナム）スタイル サイ／ GANGNAM STYLE PSY

K－POPにあまり興味がないので、このブログで取り上げることはほとんどないのだけれどこのところ世界中で話題になっているK－POPの曲がPSYの「江南スタイル」この曲がまだ有名になる前に、K－POPファンのYちゃんがコンサートでPSYが歌うのを見て「やばいーーーっ！」と思った曲だそうだ。そのあとYouTubeにアップされているのを見つけて見せてくれたのだけれど、強烈な個性と一風変わったダンスにビック . . . 本文を読む