香港駐在日記-カメラを持ってアジアを食べある記

2007年10月~2010年1月迄香港駐在してました。今や懐かしき彼の地(2010年10月から上海駐在中)。

[香港] 吉之島康怡店 - 大戸屋 (ボトルは無謀?)

2013-02-13 20:03:01 | 太古(TaiKoo)
 まぁ、いろいろありまして、焼酎のボトルを一本飲み干しました。(詳しくはのちほど・・)

 で、焼酎のボトルを注文した顛末を。注文をとった店員(男)が、"One bottle"と復唱して去って、しばらく経ってから戻って来て、"One Glass?"と言うのです。グラスは一つか、という意味だと思って、"Yes, one glass"と答えたのですが、もしや焼酎グラス一杯、という意味かもしれないと、"One Bottle of 焼酎 and one glass"と言い直しておきました。
 そして、またしばらくして別の店員(女)がやって来て、本当にボトルかと聞くのです。すでに10分近く過ぎている気がしたので、「早くしろ!」と言ってやろうかと思ったのですが、それを察知したのか息子が、「お父さん怒っちゃだめだよ」となだめてくれます。
 するとその店員(女)は、店内のショーウィンドーの中に飾ってあったボトルを取り出し始めるではないですか。ボトルのストックがないのなら、目の前はジャスコの食品コーナーなのだから、買ってくればいいではないか、と、内心思いながらも黙って見ていました。でも、そのボトルを持って厨房に入ったきり、なかなか出て来ません。
 そして、ようやく出て来たときには、そのボトルはアイスペールの氷水に入れられていいて、店員は「あいにく、未だ冷えていませんが・・」と言い添えてテーブルに置いて行ったのでした。(苦笑)

 いえ、なぜそもそもまた太古に来ているかというと、昨日今日と歩き疲れて、へとへとなのですが、家内は太古城で買いたいものがある、お茶でもしながら待っていてよ。とのことで、着いてきたのですが、太古城のアピタは、海洋公園並みの人出で、人いきれでめまいがしそうです。ジャスコ地下の大戸屋で、息子と二人で休んでいるから、と、家内と別れたのでした。
 して、飲み始めてしまったのですねぇ・・。スイッチ、入ってしまって、ボトル1本飲み干してしまったのです。


生ビール HKD 22.0-???
いいちこボトル HKD 155.0-
お子様オムライス HKD 51.0-
チキン照り焼き HKD 60.0-
特選大戸屋定食 HKD 100.0-???
======================
Total HKD 408.10-


■大戸屋
尖沙咀彌敦道32號帝國酒店1樓 (852)2312-2675
2009-12-06 [香港] 尖沙咀 - 大戸屋(装いは康怡店より高級だけど・)


大戸屋(Ootoya)

1/F, 32 Nathan Road, Imperial Hotel (Tsim Sha Tsui)
2008-12-20 [香港] 吉之島康怡店 - 大戸屋 (日本食堂)
2008-08-24 [香港] 吉之島康怡店 - 大戸屋 (日本食堂)


大戸屋 - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 海洋公園 - 動感天地 ClownCorner(空に向かって、ふぅー)

2013-02-13 13:53:09 | 香港島その他
 息子のリクエストで、海洋公園にやって来ました。昨日、2番バスで太古に向かう途中、金鐘の力方ビルの前を通った時、海洋公園行きのバス乗り場に長蛇の列ができているのを見ていたので、早目に早目にと思っていたのですが、朝ヤムに時間を費やして、結局バスターミナルに着いたのは9時半。既に大変な行列でした。
 仕方ないやと列の最後尾に回ったら、そこに出発したばかりのバスが停車して、立ち席で良ければ乗せてくれるとのこと。昨日の山歩きで、ふくらはぎが痛かったのですが、目的地までは20分ほどなので、列に20分並ぶことを考えれば、乗ってしまう方が得策。

 当然ですが、海洋公園は人、人、人であふれかえっています。チケット売り場がすいていたのが不幸中の幸いですが、すいているのは皆さん、ここへ来る前に割引チケットを買っているのでしょう。(通常:大人HKD 280 / 子供HKD140)
 チケットを買う間に、息子が園内の地図をもらって来ていたので、自主性を育てようと「行きたいところを自分で決めなさい。」と言ったのですが、その直後に家内が、「パンダ館に入りたい!」と、親心など知らぬ風の発言です。
 前回来た時は、工事中だったので、まぁいいか、と入ってみることにはしたのですが、案外規模が小さくて、パンダは一頭しか見られなくて、「え、これだけ?」と思ったのは、私だけでしょうか・・。おまけに、帰りの通路の一部になっている売店で、息子がパンダのぬいぐるみが欲しいと言い出す始末。もうすぐ4年生になろうかという男の子が、ぬいぐるみですかぁ?と呆れました。

 さあ、自主性!自主性!。「次はどこへ行くの?お父さんとお母さんを案内して!」と、息子に言うと、ケーブルカーるというのですが、これが一時間待ちなのです。結局5時間半園内にいて、見たり乗ったりしたのは、5か所だけ。本当にどこも列ができていました。昨日の山歩きで足が痛いので、ちょっと辛かったかな。。
 天気も、朝は曇っていたのですが、「ふぅー」の効果があったのか(我が家のおまじない。天に向かってふぅー)、今日も午後は日焼けするほどの上天気です。

 そうそう、息子がパンダのぬいぐるみが欲しいとせがむので、ジェットコースターに乗れたら買ってあげるより言ったら(息子=ヘタレ)、ずいぶんと考えた後、ようやく決意したのでした。余程ぬいぐるみが欲しかったのか・・・。苦手を克服してくれたのなら良いのですが。



套餐-特式熱狗配免治 HKD 65.0-
格格薯塊 HKD 28.0-
==============================
Total HKD 93.0-


■海洋公園

2009-07-18 [香港] 海洋公園 - Bay-view Restaurant (年パス更新)

[香港] 上環 - 蓮香居(リベンジ)

2013-02-13 08:36:05 | 上環(SheungWan)
 昨日まで休みだった蓮香居。今日こそは、リベンジにやってきました。昔ながらの飲茶スタイル、と言われる所以ののひとつが、上の写真のワゴンです。こうして、ワゴンにできたての点心を乗せて、席を回ってくるのです。



 写真左端の、豉汁猪肉の下にはご飯が隠れていて、結構なボリューム。腐竹は中に椎茸などが入っていて甘辛い味付けとあいまって旨味を感じます。春巻きのタレが、ウスターソースっぽいのですが、合うんですよね、揚げ物に。

大 * 3
中 * 2
=============
Total HKD 116-


■蓮香居(Lin Heung Kui)
上環徳輔道西46-50号2-3楼
2-3/F, 46-50 Des Voeux Road West, Sheung Wan

蓮香居 Lin Heung Kui (Hong Kong Restaurants Guide)


■蓮香楼(Lin Heung Tea House)
中環威靈頓街160-164號 (852)2544-4556
160-164 Wellington Street, (Central)
2009-09-13 [香港] 中環 - 蓮香楼(昔ながらの飲茶スタイル)

蓮香楼 - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 湾仔 - 喜喜宴(酒はないのかよ!)

2013-02-12 20:58:51 | 湾仔(WanChai)
 2年振りの香港トレイルを楽しんだ後、小巴(緑色のHKD 4.8/人)に乗って、天后に。そして地下鉄に乗り換えてひと駅。晩い昼食を、昔何度か行った茶餐庁でと思って銅鑼湾で降りてはみたものの、お目当ての茶餐庁、ここも明日まで休みとのこと。仕方なく一旦ホテルに帰ることにしました。トレッキングで汗もかいたので、シャワーを浴びて出直しです。
 銅鑼湾から上環まではトラムに乗って。二日目にして、タクシー、2階建てバス、地下鉄、ミニバス、トラムと、香港のほとんどの乗り物を制覇しました。残るはフェリーくらいかな・・・。あ、ライトトレインは今回乗れないな。ピークトラムも難しいかな・・・

 ともかく、ホテルに帰って、シャワーを浴びて、再度出て来ました、この店に。家内がガイドブックで探た店のようでしたが、後で過去ログを見ると、2年前に、当時まだ香港にいらした知人が連れて行ってくれた店でした(但し太古城の店に)。
 基本的にスイーツの店のようで(家内はそれが目当てだった様子)、メニューにアルコールがないので、わたしはいっきにトーンダウン。夕食に酒がないなんて・・・。そんな私の様子を見て、家内が店員に「アルコールはないの?」と店員に聞いてくれたら、、、あるではないですか。最初からドリンクメニュー持って来いよ。


春巻 (牡蠣と大根?、2種類の春巻きが楽しめます)
豆腐 (辛目の豆腐料理で、食がすすみます)
南Y島蝦醤炒飯 HKD 76.0- (牡蠣や貝柱の干物が入っていて美味しい。パラパラのインディカ米がよく合う)
招牌坦坦湯麺 HKD 58.0- (結構辛くて、見た目よりもボリュームがあって、食べ過ぎてしまいました)
デザート2種
=========================
合計 HKD 498.0-


■囍宴 東‧丰(Xi Yan)
湾仔永豊街8号
Shop 1, G/F, 8 Wing Fung Street, Wan Chai

囍宴 甜‧艺 (Hong Kong Restaurants Guide)


■囍宴 東‧丰(Xi Yan)
太古太古城第五期寧安閣地下505-508号舖 (852)2380 0919
G505-508, Ning On Mansion, Phase 5, Cityplaza, Tai Koo
2011-02-04 [香港] 太古 - 喜喜宴(香港らしい創作中華)

囍宴 東‧丰 (Hong Kong Restaurants Guide)


[香港] [魚則]魚涌->大風[土幼]->畢拿山->小馬山->北角

2013-02-12 14:36:02 | トレッキング
 2年振りの香港での朝ヤムを終え、これまた2年振りの2階建てバスに乗って、太古のジャスコにやって来ました。これから山歩きするのに、息子は靴が窮屈で靴ずれしそうと言うので、新しいのを買うためです。家内曰く、洗濯機で洗って、乾燥したら縮んでしまったよう、とのこと。ついでに、行動食も仕入れて行くことしました。(当然、私はお酒とつまみを)

 買物も済んで、水族広場を通り抜けて、柏架山道を登りはじめます。この時、11時だったでしょうか。空はすっかり晴れて、帽子を持ってくればよかったと、家内。息子は、香港に住んでいた当時、何度も歩いたこの道のことを思い出したようでした。
 小一時間ほどで、大風[土幼](Quarry Gap)に着いて、軽い食事をとりながら休憩。天気が良いせいか、たくさんの人が思い思いに休んでいます。

 ここまで来たのだからと、畢拿山の急な石段を登り始めたのですが、足の重いこと。さすがに、息子は身軽で元気です。家内にもかなわない始末で、登るスピードは年齢に反比例することを再確認しました。畢拿山頂上までの石段を数えながら登ったのですが、ブログを書いている今、何段だったのか思いだせません。確か、570段くらいだったような・・・。

 この後、稜線を登り降りしながら、小馬山、寶馬山とたどる、我が家の定番コースを堪能しました。写真左が小馬山の登り、写真右は寶馬山の下りです。写真奥に見えるマンション群は、コーンヒルから太古城。息子の通った、コーンヒル幼稚園のあたりも見えます。

 しかし、とにかく、久しぶりの山歩きは、とっても疲れました。上海に戻ったら、また運動を始めましょう。


■香港山歩きの軌跡
2011-02-04 [香港] 鶴咀半島 - 港島徑第八段(快晴ドラゴンバック)
2009-12-13 [香港] 鶴咀半島 - 港島徑第八段(ドラゴンバックは爽快!)
2009-12-13 石澳道バス停->分岐-(龍脊)-分岐->歌蓮臣角
2009-11-15 鶴咀-(鶴咀道)->鶴咀山-(鶴咀道)->鶴咀->石廣場
2009-11-01 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->畢拿山->小馬山->柏架山道->[魚則]魚涌
2009-10-25 香港島:[魚則]魚涌<-(柏架山道)->大風[土幼]
2009-07-05 香港島:[魚則]魚涌柏架山道)->大風[土幼]<->畢拿山(花の名前を確かめに)
2009-05-17 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->畢拿山->小馬山->柏架山道->[魚則]魚涌
2009-05-03 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->大潭水塘
2009-05-01 大嶼山(ランタオ島):昴坪-(Lantao Trail)->Lantao Peak(手前)->昴坪
2009-04-05 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->畢拿山->小馬山->柏架山道->[魚則]魚涌
2009-01-28 南Y島:榕樹灣->索罟灣(二家族でにぎやかに)
2009-01-10 南Y島:榕樹灣->索罟灣(ファミリートレイル)
2009-01-04 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->畢拿山->渣甸山->陽明山荘
2008-12-26 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->柏架山(観測所)->大風[土幼]->康怡花園
2008-12-07 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->大風[土幼]->畢拿山->小馬山->寶馬山->北角
2008-10-26 香港島:[魚則]魚涌-(柏架山道)->[魚則]魚涌

Photo by RICOH CX4

[香港] 上環 - 鳳城酒家(2年ぶりの香港朝ヤム)

2013-02-12 09:40:28 | 上環(SheungWan)
 昨夜ホテルに着いたのが晩かったので、早朝散歩控えましたが、夜明け前から海側に広い窓のブラインドを全開にして、明るくなるまでの時間、遠くの山々の輪郭や、行き来する船を眺めて過ごしました。正に旅行気分です。
 夜が明けてみると、空は一面の雲に覆われています。それでも天気予報では、明日以降は雨も降るということだったので、お目当てのひとつ、香港トレイルを今日決行することにして、ホテルを出ました。通りに出てすぐ「香港の香りだね」と、家内と顔を見合わせて。。。

 そして、まずは腹ごしらえ。2年振りの朝ヤム目当てに、昔ながらの飲茶スタイルを味わえるという、同じ上環の「蓮香居」へ向かいます(せっかく香港に来たのだから、ホテルの朝食はパスして、朝から街に繰り出そう!ということにしていました)。
 途中、コンビニに寄って、バスに乗るのに便利な、香港定番のガイドブックを買おうとしたのですが、昨今のスマートフォンの普及からか、どの店で聞いても、「無(もう)」と言われます。仕方なく、"HongKong City Guide"なるものを買って、これからの旅に備えます。

 さて、朝食ですが、残念ながら「蓮香居」は今日まで休みだという貼り紙がしていあります。わたしたち同様に、店の前まで来て諦める人もいるようです。仕方なく、、とは失礼ですが、、ウェスタンマーケット向かいの「鳳城酒家」に入ってみることにします。ここも、よくガイドブックなどで紹介される店です。


皮蛋痩肉粥(小) さっぱりした味で、おいしい!(お粥なんだから、さっぱりしていて当たり前か・・?)
香煎蘿蔔糕(大) 結構なボリュームです。息子はこればかり食べていました。
蟹籽焼売皇(大) さすが(大)だけあって、おいしゅうございます。
七彩牛柏葉(大) ない造形ですが、煮汁に旨味たっぷり。
鮮蝦腐皮巻(大) 蝦を腐竹で巻いて、揚げてあります。蝦の量も多い。
==============
合計 188元 (春節価格なのでしょうね。というか、朝ヤムは半額というところも多い筈ですが、祝祭日は割り引かないとか・・・?)


■鳳城酒家
上環安泰街7號康威花園地下

鳳城酒家 Fung Shing Restaurant (Hong Kong Restaurants Guide)


■鳳城酒家
旺角亞皆老街113號地下
2009-12-30 [香港] 旺角 - 鳳城酒家(川魚の順徳料理)

鳳城酒家 Fung Shing Restaurant (Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 上環状 - Courtyard Marriott(夜景ばっちり・だけど・・)

2013-02-11 11:59:56 | 上環(SheungWan)
 春節の連休を利用して、家族旅行にやって来ました。

 今夜から、14日朝までの3泊は、上環の香港万怡酒店(Courtyard Marriott)が拠点です。部屋はそれほど広くないのですが、清潔感があって、窓からビクトリア湾とその向こうに九龍側がのぞめるのが素敵です。但し、足下が倉庫のようで、風情がない・・・。安かったので、よしとしましょう。最終日は奮発して、Kowloon Shangi-La だよ。


可观赏维多利亚港景观的中国香港酒店:香港万怡酒店


[香港] 国際空港 - 恒香桟(坦坦麺+雲呑麺)

2011-02-06 12:25:00 | 空港と機内
The Peak からホテルに戻ったのが11時半。フライトは2時間後です。もう何をする時間もありません。タクシーとエアポートエクスプレスを乗り継いで、一路空港へ。
今回の春秋航空、機内ではちょっと狭いかな?くらいで、特に不満はないのですが、香港からの出発時、第2ターミナルでチェックインして、第1ターミナルで搭乗と、変則的です。
ともかく、12時半には無事チェックイン。搭乗開始まで40-50分あるので、腹ごしらえすることにしました。

そして・・・香港よさようなら・・・。お世話になった皆さん、ありがとうございます!


恒香坦坦麺 HKD 40.0-
雲呑麺 HKD 36.0-
加一務費 HKD 7.6-
=====================
Total HKD 84.0-


■恒香桟

2009-01-21 [香港] 国際空港 - 恒香桟(坦坦麺)


[香港] 山頂 - Pacific Coffee (離港前にピークへ)

2011-02-06 10:11:20 | 山頂(The Peak)
1時半のフライトで上海に戻ります。それまでのわずかな時間を利用してピークに登ることにしました。(つづく・・)


1T Americano HKD 25.0-


Pacific Coffeeの軌跡
山頂山頂道128號凌霄閣地下G10號舖
Peak Tower, The Peak
2011-02-05 [香港] 湾仔 - Pacific Coffee (便利なサービス)
2009-11-17 [香港] [魚則]魚涌 - Pacific Coffee (香港のケーキは硬い)
2009-02-11 [香港] 空港 - Pacific Coffee


Pacific Coffee - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 湾仔 - 喜喜小厨(醒晨早餐3種)

2011-02-06 07:39:55 | 湾仔(WanChai)
今回宿をとったのは、湾仔の皇悦酒店(Empir Hotel)です。ホテルから程近いこの界隈も懐かしい場所で、仕事でも、プライベートでもよく来たところです。(つづく・・)


1.醒晨早餐A HKD 23.0-
2.醒晨早餐F HKD 21.0-
3.醒晨早餐H HKD 27.0-
=======================
Total HKD 61.0-(約640円10.6)



■喜喜小廚(Hay Hay Kitchen)
灣仔莊士敦道74-80號地下A號舖 (852)2529-6616
2009-08-16 [香港] 湾仔 - 喜喜小厨(加8元送白飯及例湯或餐茶)


喜喜小廚 - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 太古 - 屋台屋 (日式の味を再確認)

2011-02-05 15:35:24 | 太古(TaiKoo)
子供たちは昼も食べずに遊んでいるのだとか。よっぽど楽しいのでしょう。昨日もそうですが、会えば直ぐに仲良く遊びだすのですから、うらやましい限りです。

仕方ないので、こちらは独り、屋台屋でビールでも飲みながら待つことにしましょう・・・


鶏唐揚
レバ韮炒め
ビール
==========
計 HKD 147.0-

して、味の方ですが・・・うーん、、日式であることを再確認するに終わってしまいました。居酒屋は上海の方が・・・ですね。


■屋台屋の軌跡
2009-12-12 [香港] 太古 - 屋台屋 (淡白スープとレトルトカレー)
2009-03-06 [香港] 太古 - 屋台屋 (日式ラーメン)
2008/12/17 [香港] [魚則]魚涌 - 屋台屋 (日式家庭料理)

香港餐廳指南 - Hong Kong Restaurants Guide

[香港] 太古 - 吉野家(玉子+牛+飯)

2011-02-05 10:55:29 | 太古(TaiKoo)
Pacific Coffeeを後にして、家族と待ち合わせした太古へやってきました。約束は昼ですので、それまでに太古城の郵便局で、香港の知人に礼品を発送して、JUSCOの2階で散髪してと思ってやって来たのですが、どちらも休みです。
仕方なく、以前住んでいたこの界隈で、入ったことのある茶餐庁で朝食をと思ったのですが、やはりどこも休み。またしても当てが外れてしまいました。わずかに開いている店は列が出来るか、そこまででなくても合い席必至の混み様です。小一時間も周辺をうろうろして、仕方なくコーンヒルプラザの吉野家に落ち着きました。
連休を利用して家族旅行と思って香港に来た訳ですが、春節の中華圏は考え物です。反省。。。


早餐 玉子+牛+飯 HKD 17.5-

あ、美味しいじゃん!
お腹が空いていたこともあって、1分で完食です。


[香港] 湾仔 - Pacific Coffee (便利なサービス)

2011-02-05 08:26:30 | 湾仔(WanChai)
息子の同級生母子達と朝やむに行くという家族と別れて、独りPacific Coffee にやってきました。何故Pacific Coffee を選んだかというと、店内にPCが設置してあって、無料で使えるからです。コーヒーを飲みながらブログを書いています。


1T Americano HKD 25.0-



Pacific Coffeeの軌跡
灣仔港灣道23號鷹君中心1樓106-110號舖 (852)2588 1112
Shop UG4-5, East Town Building, 41 Lockhart Road, Wan Chai
2009-11-17 [香港] [魚則]魚涌 - Pacific Coffee (香港のケーキは硬い)
2009-02-11 [香港] 空港 - Pacific Coffee


Pacific Coffee - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 中環 - Sagrantino(こんなにおいしいItalian !)

2011-02-04 20:19:37 | 中環(Central)
トレッキングを楽しんだご家族と、夕食もご一緒させていただきました。ここ「Sagrantino」は、日本人経営の本格イタリアン。香港に駐在していた頃、同僚の家族に連れられて来たことがあるだけで、その後ちゃーちゃん(茶餐庁)巡りに走ってしまったので、一度きりになってしまっていましたが、あらためて、とにかく、どれも美味しい!

会話も弾んで、楽しい一夜を過ごすことができました。ありがとうございます!


■Sagrantino
中環威靈頓街33號The Loop 5樓 2521 5188
5/F, The Loop, 33 Wellington Street, Central


Sagrantino - 香港餐廳指南(Hong Kong Restaurants Guide)

[香港] 太古 - 喜喜宴(香港らしい創作中華)

2011-02-04 13:51:08 | 太古(TaiKoo)
ドラゴンバックトレイルから戻って、まずは腹ごしらえ。太古城なら旧正月中でもいろいろあるだろうと、やって来ました。(つづく・・)


秘製凍豆腐 HKD 32.0-
南Y島蝦醤炒飯 HKD 76.0-
秘製腐乳脆香鶏 HKD 48.0-
招牌坦坦湯麺 HKD 58.0-
喜喜宴XO醤炒羅葡○ HKD 68.0-


■囍宴 東‧丰(Xi Yan)
太古太古城第五期寧安閣地下505-508號舖 (852)2380 0919
G505-508, Ning On Mansion, Phase 5, Cityplaza, Tai Koo

囍宴 東‧丰 (Hong Kong Restaurants Guide)