ハレアイナ賞

アロハ！
皆さん、お元気ですか？



今日は火曜日。
ほぼ1日中オフィスで仕事でしたが、
夕方から1人でカハラホテルに向かいました。



今日はホノルルマガジン主催の「ハレアイナ賞」という
レストラン賞のイベントがあったのでした。

大好きなカハラホテルのまいれボールルームが会場。
ここでチェックインです。
↓


ホノルルマガジンとフローリックの皆さんが受付中。
↓


だんだん人が集まってきました。



私はヴェインのデルと、デックのマイクと一緒のテーブルへ。
↓


ストレイツのシェフ・リードと、オーナーのクリスも
このイベントのためにサンノゼから飛んできました。
↓


53 By The Seaのチームも参加です。
↓


クリスとリードも同じテーブルへ。
↓


今年のハレアイナ賞には、
我が社のクライアントが６店入賞しました。

最もロマンチックなレストランには
53 By The Seaが入賞。

ベストニューレストランにはストレイツが入賞。

ベスト屋外ダイニングにはデックが入賞。

ベストステーキハウスには、ルースズクリスが入賞。

ベストイタリアンにはタオルミーナが入賞。

ベストメディテラニアンにはヴェインが入賞。

クライアントの皆さんが入賞すると
私たちも自分のことのようにうれしくて、
なんだかとっても誇らしい気分でした。

オアフ中のレストラン業界の人たちが集まったので
にぎやかで楽しいイベントでした。



ピースカフェのショータさんとユカさんもいました。
↓


ロイヤルハワイアンセンターのナニは、
柳寿司の経営者の娘さんなので、
ママの応援に来ていました。
↓


ストレイツの創業者クリスは、
明日にはまたサンノゼに戻られます。
今回の受賞は残念ながら２位でしたが、
それでも素晴らしいと思います。
おめでとうございます！
↓


デック代表のマイク。
入賞おめでとうございます！
↓


Ono-yaラーメンの大野さん一家。
入賞おめでとうございます！
↓


フローリックとホノルルマガジンの編集部で
「食」を担当しているマリ・タケタさん（左）にも
久しぶりにお会いできました。
↓


そしてチームゼットンの皆さんも、
おめでとうございました！
↓


7時半ぐらいに会場を出て、
私は家路につきました。



今日の黒田：



今日の小茶：



楽しい多頭飼いです。



今日もジュニマネ日記を読んでくださって
どうもありがとうございました。

応援クリックもお願いしますね。
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！