ハッピー・ハロウィーン！

アロハ！
今夜は2度目のブログ更新です。

ジュニアは時差ボケと疲労のため、
完全不参加でしたが…
今日はハロウィーン！

私と娘ふたりは、カウチで爆睡中のジュニアを残し
次女の友達と待ち合わせていたカハラモールへ。
↓


今日は午後３時から５時までの間、
カハラモール内でハロウィーンキャンディーが配られました。
昨年はアラモアナセンターに行きましたが、
今年はカハラモールでの初ハロウィーン。

すっごーい行列でした。
↓


我が家の次女は、保育園時代からの親友2人と一緒に
そりゃもう楽しそうに練り歩きました。
↓


こんなおどろおどろしたグループもいれば…
↓


アバターも普通に歩いていたり…
↓


お菓子を配るお店の人たちも、
箱入りのバービー人形（これはかなり暑そうでした）がいたり…
↓


母なる地球「マザーアース」がいたり…
↓


えっと、何でしたっけ、このキャラクター…？
↓


ポパイとオリーブもいました♪
↓


我が家の６歳児、今年も「プリンセス！！」と決めていたようで、
昨年のシンデレラに引き続き、今年は「美女と野獣」のプリンセス・ベル。
親友のマイレは50年代のジルバガール（ピンク）、
もうひとりの親友マリサは、ブルーの妖精です。
↓


フリフリひらひらの女の子たちに比べ、
男の子はちょっと地味かも…。
ブルーは、たぶんスパイダーマン。右の子は、馬！？
↓


トイストーリーのバズもいました。
↓


何を着てもカワイイのは幼児たち。
なんて愛くるしいヨーダ！
↓


後ろ姿がたまらない、ニモ。
↓


この子たちは何のキャラクターかわかりませんが、
やたらカワイかったので、思わず撮影～。
↓


長女サシャはハリーポッターのホグワーツ校の生徒。
↓


親子でお揃いもイイですね～。
↓


我が家はテーマがバラバラでした～。
↓


私とサシャの衣装はほとんど家のクロゼットにあるものでした。
途中、疲れて座り込むサシャ。
↓


カハラモールの後はジュニアの実家に行き、
その近所を娘ふたりはまた歩き回りました。

私はお父さんが用意したキャンディーを
近所の子供たちに配っていました。

プリンセスのドレスを脱いでネコになった次女と
ジュニアの両親。ハッピーハロウィーン！
↓


大好きなハロウィーンですが、1日の終わりにはグッタリと疲れます。
しかも明日は月曜日～！今夜はちょっと早めに寝ます。

11月14日（日）午後7時から、ホノルルアカデミーオブアーツで
ジュニアの友人パトリック・ランデーザのライブがあります。
ジュニアも出演しますので、その日ハワイにいらっしゃる皆さん
是非お越しくださいね～！
↓


今日は2回もジュニマネ日記を読んでくださった皆さん、
どうもありがとうございました！

応援クリックは1日1回、よろしくお願いしますね～♪
↓


皆さんの明日が、良い1日でありますように。
アロハ！

従姉

アロハ！

皆さん、お元気ですか？

今日はどんな日でしたか？

ジュニアは今日、MIGMのみっちゃんに個人レッスン。

↓

ありゃっ？また横向きになってしまいました。

みっちゃん、上手になってきたよ～、とジュニアが言ってました。

↓

仕事の後、ジュニアの両親をピックアップして

一緒にディナーに行きました。

↓

上の写真で娘がガニ股になっているのは、

今日プールに行った時にまたがっていたスチロール製の

丸い浮き棒で内股にひどいラッシュができたからです。

亡くなったアンクル・ウエインの家の整理のために

ジュニアの従姉ジニーンがハワイに来ているので

ジュニアのお父さんがごちそうしてくれたのでした。

↓

ジニーンがお父さんの家を整理していたら出てきたという

昔のアルバムを持って来てくれたので

食事の間、写真を見ながら盛り上がりました。

ジニーンは本当に笑顔が明るくて、話も楽しくて、素敵。

子供時代を共有うる従姉って、大事な存在ですよね。

お父さん、ごちそうさまでした～！

↓

こちら、今日見せてもらったアルバムに貼ってあった

ジュニアが今の次女くらいの時の写真。

次女とソックリ～～！

↓

今日の原田：

ジュニアが撮ったせいか、

すごいカメラ目線です。

↓

今日もジュニマネ日記を読んでくださって

どうもありがとうございました～！

応援クリックもよろしくお願いしますね♪

↓

明日はホノルル動物園で、午後６時から

オータサン・ライブがありますよ～！

私も次女を連れて、グランパの応援に行く予定です。

皆さんの明日も、良い1日でありますように。

アロハ！

Locks of Love

アロハ！
皆さん、お元気ですか～？
…って書いてから、今日すごく笑えた出来事を思い出しました。

このジュニマネ日記を翻訳ソフトで英語に訳して
毎日読んでくださっている方がいるようなのですが、
アクセス解析からそのページに行って読んでみたら
そこには、「皆さん、お元気ですか～？」っていう
私のノーテンキな口調が
「Ladies and Gentlemen, how are you？」って、
すごーくキチンとした英語になっていたんですよ～。

英語を翻訳ソフトで日本語にしたものも笑えますけど
逆のパターンもかなりおもしろいです。
コトバって楽しいですよね。
もっといろんな国の言葉が話せるようになりたいな～と思います。
あ、そうだ！来週はハワイ語のクラスに行こう！

さて、今日の写真は、6年ほど前のジュニアです。
東京ディズニーランドに遊びに行った時のものだそうです。
このメガネ、まだあったらハロウィーンに使えたのにね、ジュニア。

ハロウィーンまであと3日。
私は毎年ちゃんと仮装して出勤するのですが
今年はまだ何を着て行くか、ぜんぜん考えていないんですよね～。

この頃は日本でもハロウィーンの飾り付けや商品があちこちで
見られるようになりましたよね。
皆さんは何か予定してますか？

そうそう、最近またよく質問されるのですが、
私が2ヶ月ほど前に長かった髪の毛をバッサリ切って寄付した先は、
ロックス・オブ・ラブという組織です。

白血病や小児がんの治療で髪の毛を失ってしまった子供たち、
カツラを買えないような経済状態の子供たちにカツラを配るために
アメリカで発足したチャリティー組織です。

髪の毛を首の後ろでひとつに結んで、ちょっと下に下げて、
結び目の上でバッサリ切ったら、そのまま結んだ髪の毛を
ジップロック（ビニール袋）に入れてから紙の封筒に入れて、
ウェブサイトにある『HAIR DONATION FORM』を
プリントアウトして記入して、髪の毛と一緒に…

Locks of Love
234 Southern Blvd.
West Palm Beach, FL 33405

…宛に送るだけです。
とっても簡単です。

「髪の毛が長くなってジャマだな～」とか
「イメージチェンジしようかな～」なんてお思いの方、
是非、寄付してあげてくださいね～！

10インチ以上の長さがあれば、染めてあっても
白髪が混じっていてもOKだそうですよ。
あ、でも、ブリーチしてある髪の毛だけはダメですって。
カツラに加工する時、髪の毛に残っているブリーチの
成分が、ヘンなケミカル反応をするんだそうです。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
明日が皆さんにとって、良い1日でありますように。
アロハ！

Jet lag

アロハ！
皆さん、お元気ですか？
ウクレレ弾いてますか～？
音楽、聴いてますか～？

今日のジュニアは、午前中ワイパフのサニーDウクレレで
ローカルキッズにウクレレを教えた後、
また暑～いさなかにウォーキング。
午後遅く両親の家に立ち寄ってから、ハイズのライブへ。

上の写真は、なかなか時差ボケが治らないジュニア。
ハイズでのライブの休憩時間、ロビーでウトウトしていたようです。

私は今日、ジュニアのお母さんのお部屋で、
こんな写真を見つけましたよ～。
↓


11歳頃のジュニアです。

「え～っ！まさかその写真、ブログに載せるのっ？」
なんて言ってジュニアはテレていましたが、
実はもっとおもしろい写真もいろいろあったんですよ～。

やっぱり音楽のプロになる人は、
小さな頃から音楽をやっている人が多いですよね。
この写真の頃のジュニアは、もうお父さんの代理で
お父さんの生徒にウクレレを教えることもあったそうです。

私は確か6歳頃からオルガンを習っていたのですが
先生のお宅にいたネコが怖くて
通うのをやめてしまった記憶があります…。


楽器が弾けない私は、弾ける人を無条件に尊敬しちゃいます。
だから、絶対音感を持つさっちゃんなんかも、
スゴイなぁ～～～、とつくづく思います。

あ、そうだ！明日はまたさっちゃん＆パリが司会をする
ドコガTVの新しいエピソードが放送されます。
おもしろい番組ですから、ぜひ観てみてくださいね～！

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
また新しい1週間が始まります。
音楽を聴きながら、良い1日をお過ごしくださいね！
アロハ！

Happy Mother's Day!

アロ～ハ！
皆さん、いかがお過ごしですか～？
今日、日本は母の日ですよね。
ウッカリしてカードもお花も何も用意しなかった私は、
日本にいる妹に昨夜連絡して「私と連名でお花を贈っておいて！」と依頼。
ママ～、私を産んで育ててくれて、ありがとう！いつも感謝してるよ～！
皆さんはお母さんに「ありがとう」って伝えましたか～？

上の写真は母の日にちなんで、ジュニアのお母さんの
若い頃の写真ですよ～。カワイイでしょう～♪
お母さ～ん、Happy Mother's Day!
これはお父さんと結婚して間もない頃の写真だそうです。
ジュニアが女装したかと思うほど、ソックリですよね～。

実は数年前のハロウィーンに、ジュニアは女装したことがあるんですけど、
あまりにも似合っていたので、ハロウィーンの仮装だと気づかない人も。
それにムームーを着ていたため、フツーに女の子が「リロ＆スティッチ」の
リロの格好をしていると思われたりしました。

ロングヘアーのウィグ着用で、バッチリお化粧して、
かわいい花柄のムームーを着たジュニアは、
テレて少しムッとしながら、外股でワイキキを歩きました。
その写真もジュニマネ日記にアップしようと思ったのですが、
ジュニアが「それだけはやめてほしい！！」と言うので
残念ながらお見せできません。
でもその写真、www.mo-hawaii.comに掲載されたことがあるので
もしかしたらその頃、見た人もいるかもしれませんね～。

そしてこちらは、またまたヘンな顔してるジュニアです。
↓


以前オフィスのみんなと一緒にカラオケに行った時の写真です。
あ、ジュニアの小指…。

今日の藤沢でのライブは盛り上がりましたか～？
ジュニアのウクレレを聴いてくださった方～、ご報告お願いします！

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
明日、皆さんの1日が笑顔で満ちていますように。
テンキウ～！
アロ～ハ！

Healing Sound

アロ～ハ！
皆さん、お元気ですか？

私は今日、1時間ほどサーフィンに行きました。
波は小さいし風は冷たいし雨は降ってくるし…
でも、楽しかったですよ～！！

サーフポイントの入り口付近に車を停められたので
それだけでもうれしかったし（単純過ぎ）
何しろブ厚いナマ肉襦袢着用なので、
水着だけで冷たい海に入っても、私はOKでした～（喜んでていいのか？）。

私は最近、1本波に乗れると、乗り終わったところで、
「ありがとう」と海に向かって手を合わせるようにしてます。
うわっ、変なヤツ！…って、ドン引きしました？
でも、そうやって謙虚な気持ちでいると、
どういうわけか良い波に長く乗れるんですよ～。

さて、上の写真は、2歳の頃のジュニアです。
お察しの通り、今日はカリフォルニアから写真が届かなかったので
小さい時の写真を1枚アップしてみました。

今日はジュニアもオフだったので、
風邪を治すためにゆっくりしていたそうです。

下の写真は、昨日ジュニアから送られて来たライブの写真ですが、
一緒に演奏しているの、ダニエル・ホーですよね。
何だか、ダニエル、めっちゃ痩せてませんか～？
ジュニアに確認するのを忘れたので、自信ないんですけど、
たぶんダニエルがライブの会場に来てくれて、
飛び入りで一緒に演奏してくれたのだと思われます。



ところで、ジュニアのウクレレサウンドを以前から愛してくださっている
ミセス・スーパーサイズ（すごい名前です）が、
今、病気と闘う息子さんの治療のため、ハワイから遠く離れた本土の
小さな町で、家族でがんばって暮らしています。
http://mrs-s.blog.mo-hawaii.com/

彼女はメールで「ジュニアのウクレレには、ぜったいに癒し効果があるから、
病気の子供たちや、その家族たちに聴かせてあげてほしい」と言ってくれました。
それにジュニアも以前から、
「どこかの病院でお見舞いウクレレ演奏をしたい」と言ってましたので
さっそく来週にでも、いくつかの病院と話をしようと思ってます。
いろんなことに気づかせてくれるミセス・スーパーサイズに感謝です。

息子さんの病気が一日でも早く良くなって、
ミセス・スーパーサイズ一家が、ハワイに帰って来れますように。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
皆さんの明日が、良い日でありますように！
アロ～ハ！

Memories

アロ～ハ！
そういえば、もう4月なんですよね。
日本では新学期が始まったんですね～。

カリフォルニアにいるジュニアは、
ちょーーーーっと風邪気味のようです。
電話の声はわりと元気そうでしたが、
昨夜、少し熱っぽかったので早めに寝て、
そのまま11時間もぐっすり眠ったそうです。
「仕事ガンバル！」と言ってました。

上の写真は、6歳くらいの時のジュニアです。
オータサンの『ソング・フォー・アンナ』のシングルが、
世界中で600万枚くらい売れた頃、70年代です。
それにしても、600万枚って、スゴイですよね～。

「その稼いだお金はどうしたの？」とオータサンに聞いたら
「若かったからね～、無駄遣いしちゃったのよ」ですって。

ちょうどその頃、オータサンがライブをやっていた
アクアリアム・ラウンジ（先日ポスターをお見せしました）に
毎晩のように飲みに行っていたのよ、という女性を知っているのですが、
彼女はキッパリと「オータサンはね、毎晩私のために、
私のためだけに、ソング・フォー・アンナを弾いてくれたのよ～」と
私に教えてくれました。えぇ～～っ、ホント～？

で、オータサンにその話をしてみたところ、
「あ～、ラウンジに来てた女の人たちね、み～んなそう思ってたの」ですって！
「やっぱり女タラシだったのね～」と言ったら、
「違う違う。ボクはマジメだったけど、勘違いされやすかっただけ」とのこと。
ああ、そうですか…。

皆さん、季節の変わり目ですから、風邪に気をつけてくださいね！
私も気をつけま～す。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました。
アロ～ハ！

Live at School

アロ～ハ！
またまた週末がやって来ましたね～。
日本は桜が見頃でしょうか？

ジュニアは、5／4（日）のお台場ハワイフェスの
無料ライブに出演が決まりましたよ～。
ぜひジュニアのウクレレ、聴きに来てくださいね！！
時間はわかり次第またお知らせします。

ジュニアはひさしぶりの日本に3週間ほど滞在予定です。
ウクレレワークショップやライブなどで、
忙しい3週間になりそうです。

さて、今日の写真は、ジュニアが小学生の頃、
たぶん8歳か9歳だと思われますが、
みんなの前でウクレレを弾いている場面です。

いやぁ～、こんな小さな頃から、
椅子に座ってウクレレを弾く姿勢が
お父さんにそっくりッ！！

背筋を伸ばしてーーっ！って、思わず言いたくなりました、私。
（って書きながら今、自分の背筋を伸ばしました）

明日は土曜日なので、サーフィンに行って来ま～す！
皆さんも、楽しい週末をお過ごしください。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
アロ～ハ！

My Space

アロ～ハ！
火曜日は一週間で一番長い日、って言いますが（言いません？）
皆さんの一日は、いかがでしたか～？

この頃ジュニアが撮影をサボっているので、
今日も古いフォトアルバムから一枚ご披露しますね～。
ウクレレを抱えたジュニアと、ニコニコやさしいお母さんです。

ジュニアに「これは何歳の時の写真？」と聞いたら
「そんなこと知らないよ～」って。
お母さんに聞いてみたら、
「う～ん…、何歳だったかしらねえ～」…

たぶんジュニアが7歳くらいの時の写真だと思われますが、
写真の裏に日付も何も書いてないんですよねぇ～。

さて、ここで皆さんにお知らせでーす。
ジュニアのマイスペースがやっとできました。

http://www.myspace.com/herbohtajr

周りがすすめても、なかなかジュニアは始めなかったのですが
カリフォルニアにいる友人が、強引に作ってくれました。
ありがとう～！

ジュニアのウクレレサウンドも流れてきますので、
一度のぞいてみてくださいね。

日本でもマイスペースは人気なのでしょうか？
こちらでは誰もがみんなやってます。
あ、かく言う私はまだなんですけど………。
そのうち私も始めたら、お知らせしますね～。

では、また明日！
今日も来てくださって、ありがとうございました！！
マハロ～！

Happy Monday！

アロ～ハ！
今朝起きてみたら、外はひさしぶりにちょっと雨模様でした。

週末の疲れが残っている上に先週からの仕事もたまっていて
しかも雨…って、一瞬ブルーになりかけましたが、
朝電話をくれた人が「Happy Monday!」と
明るい声で言ってくれたので、私の口角もすぐ上がりましたよ～。
ありがとう！

上の写真、ジュニアとは関係ないんですけど、
小社スタッフのむっちゃんがメールしてくれたので
皆さんにもシェアしますね！
かわいいでしょう？！
むっちゃんの愛犬、モモちゃんです。
ハワイでは珍しい純粋な柴犬です。

ジュニアのファミリーは、みんな犬好きです。
ジュニアが小さな頃から、いつも家には犬がいたそうです。

下の写真は、ひさしぶりのお宝写真。
ジュニアのお父さんとお母さんの若い頃の写真ですよ～。
おふたりからOKいただきましたので、ご披露します。
でも、ぜったいに転載しないでクダサイね！！



お母さん、かわいいでしょう？
お父さんも、若～い！
こうして見るとジュニアはお母さん似なんですね。

今日もジュニマネ日記を読んでくださって、ありがとうございました！
ではまた明日！
アロ～ハ！