世界は輸送大混乱

オランダ人の一家、2019年３月末まだ早い花見山で

　　

お父さんエルベルト氏とは、話が大いに盛り上がった。

そのとき、イギリスは３月31日をもってEUから離脱することになっていたから。

 

エルベルトの職業は、大型トラックの運転免許を取らせるトレーナー（一匹狼）。

だから、イギリスがEUから離脱したらトラック輸送で大混乱になるべね。

なんて話で盛り上がったのでした。

　　

 

そのイギリスは昨年やっと離脱したのだけれど、現在はドライバー不足で国の輸送が

大混乱している。

 

だから、オランダの輸送にも影響及ぼしているのかメールで聞いてみた。

けれども、男ってメールが出来ないのか奧さんからの返信だった。

Hello Hata-san,

Watashi wa genki desu yo. yamashita-san wa?

How are you?

Sorry for my late reaction, but my mother had to be admitted in a nursing home urgently.

She has Alzheimers disease and my father could no longer take care of her.

This was very sad but it had to happen for my fathers health…

We do not get a third vaccine dose. They don’t do that in the Netherlands (yet),

But the hospitals are having more covid patients at the moment because a number of people

does not want a vaccination and we are also getting a regular influenza.

This means that other surgery has to be postponed again.

In public transport and hospitals we still face masks but no more 1,5 meter rule.

Elbert is ok. He is a trainer of bus drivers and his job is slowly getting bussier again :-).

Luckily we still have gas and this does not influence his job.

How is the tourism in Japan now.

-------------------------------------------------------------------------------

こんにちわ　はたさん。

ワタシワオゲンキデス。あなたは？
メール遅れてごめんなさい。

私の母を急遽老人ホームに入所させることになったので。

母はアルツハイマーで、もはや父の手に負えなくなってしまったのです。

 

 

これはかなり悲劇でして、父の健康にも・・・・

 

私達は3度目のワクチン接種は未だ受けていませんわ。

オランダ政府も未だ考えていないと思うわ。

しかし、病院ではもっとコロナ患者が増えていいます。

 

オランダではワクチンを拒否する人が多いんですよ。

そうこうしていると、インフルエンザのシーズンになり、普通の病気、手術などが出来なくなりますね。

つまり、他の手術はまた延期しなければならないのです。

共交通機関や病院ではフェイスマスクが必要ですが、1.5メートルのルールはありません。

 

エルベルトは大丈夫です。

彼はバスの運転手のトレーナーをしていますが、彼の仕事は徐々に忙しくなってきています。

 

幸いなことに、オランダではガソリン不足にはなっていません。

だから、彼のトレーナーの仕事は順調です。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

 

仕事が順調なら、言うことなし。

でも、2年半前に予想した「イギリスの輸送大混乱」が今世界中で起きている。

 

畠迷惑Roger