hamachi-house in CA

gooブログ10周年記念キャンペーン:私の好きなブログ10選に選ばれました!!

春巻き=スプリングロール。そのままやんけ。

2013年12月09日 | ハマチのクッキング日記

12月9日の日記のつづきです。

今日のランチはオット担当でした。 

昨日のポークロイン。おいしいんだけどね。まだあるの。汗

特筆すべきはオットが作ったこのポテト。
パルメジャンチーズをコーティングしてローストしたそうです。 
ランチじゃなかったらビールを飲みたかった。 

トレジョのポークロイン。おススメです。^^v

オットにどうしてポークにしたの?と聞いたら、
広告にはビーフとポークがあったんだけど、
トレジョに行ったらポークしかなかったそうです。

ジューイッシュ(ユダヤ教)の方達には、
ポークを食べない戒律があるので、
それでポークが大量に売れ残ったんじゃなかと。
なるほど。

散歩から帰って来たアズキは、
ニンジャ犬になってました。笑

そして夕ごはん。

今夜は張り切って春巻きを作りました!
野菜不足だったので野菜もいっぱい☆ 
奥でぐちゃっとしてるのはパクチョイのオイスター炒めデス。^^; 

筍と椎茸とキャベツと長ネギと、
・・・ポークロインの残りw  

皮はパリっと中はジューシー!おいしかった!

飲茶好きなオットですが、
ホームメードの春巻きを食べたのはこれが初めてだそうです。

おいしかったけど。。。レストランみたいに、
餃子も食べようとか焼売も頼んじゃう?とか、
メニューを追加できないところが難点ですね。
一品作るのに相当時間がかかるから。笑

料理好き(どちらかというと実験好きに近い)なハマチ妻で、
オットは幸せ者だね~。・・・と自分で言ってみる。汗汗汗

冷蔵庫を開けるとアズキのご飯がどーんw

 

 

♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

いつまでも冷めないチャイニーズ・マジック

ポチッとよろしくね♪

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フレンチ・クリスマス#3

2013年12月09日 | オットのピアニスト日記

12月8日の日記のつづきです。

ブッシュ・ド・ノエルの時間です。

どんどん切り分けられていきます~♪

ホストのFさんは日本を旅行したことがあるそうで、
その時に食べた日本のケーキがおいしくて感動したとか。

日本のケーキはヨーロッパの技術を受け継いでいるので、
アメリカのとは違っておいしいんですよね。

(日本と聞くと黙っていられない)オットが、
「ボクは不二家のケーキが一番好き」と言い、
Fさんは「オー!フジ!大好きフジ!」(←フジヤマ?)

・・・話が噛み合ないまま盛り上がってました。汗汗汗 

Fさんちのクリスマスツリー

ハンプティ・ダンプティの隣りにペンギンの折り紙がw
ここにセントくんがいても違和感ないですね・・・

ハマチが気に入ったのはコレ:
トナカイのマネをした犬のオーナメント!
赤鼻を着けてます。かわいいw

余談ですがトナカイは英語でレインディアと言います。
じゃあ日本で言うトナカイは一体どこの言語かというと、
実はアイヌ語なんですよ。 (トナカイ=tunakkay)

日本語は外国から入って来た言葉をカタカナにできるので、
それはそれで非常に便利なシステムなんだけど、
カタカナだけを見たらそれがどこの言語か分からないので、
厄介なこともありますね。

真っ赤なお鼻の~♪トナカイさんは~♪ 
って子供のときから歌ってきたからね。
トナカイはトナカイって思うじゃない。

リースを着けた犬の置物:クリスマス用でしょうか。
穴を堀ったような黒い口といいキリッと眉毛といい、
表情がなんとなくアズキに似てるんですけど。^m^ 

クッションもお洒落♪
インターナショナルな雰囲気です。 

Fさんのジャパニーズ・コレクション!
世界のお金持ちを魅了し続ける、
ジャパニーズ・ペインティング。^^v

ゴールデン・ゲート・ブリッジの夕暮れ
美しい~~~ 

家でアズキが待っているので、
ハマチ達は途中で失礼することにしました。 

Fさん家はこんな小高い丘の上にあります。
とってもキレイな夕焼けでした。

 


♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

作ってみるかな、ブッシュ・ド・ノエル。

ポチッとよろしくね♪

 

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フレンチ・クリスマス#2

2013年12月09日 | オットのピアニスト日記

12月8日の日記のつづきです。

フランス語で紹介されるDさんとオット:

オットのピアニスト経歴には必ず、
日本で行ったコンサートを盛り込むのですが、
ハマチは「ジャポーン」というところだけ聞き取れました。 ^m^

まずはオットのソロ演奏
今日はバッハの「半音階的幻想曲とフーガ」&
リストの「バッハの名による幻想曲とフーガ」 

天井が高いのでピアノの音がよく響く♪

そしてDさんと演奏
曲目はフランスにちなんでフランスを代表する作曲家・
プーランクのフルートソナタ

その後はオット作曲のフルートソナタを披露しました。

各楽章の後には拍手をしないのが普通ですが、
2楽章の演奏後にホォ~~~とため息が漏れて、
トレビアーンと拍手が起きていました。

この2楽章はオットの曲の中でも、
ひと際ロマンチックなメロディーなんですよ。
フランス語に共通するものがあるのかもしれません。^^

演奏終了:オットとDさんは隣り部屋でホストと談笑中、
観客のみなさんはクリスマス・ソングを歌うというので、
ハマチも残って聞くことにしました。 

フランス語で書かれたジングルベルなどの歌詞

♪ ~ ♪ ~ ♪ ~ ♪ ~ ♪

みなさんフランス語で気持ち良さそうに歌い出しました。

ハマチ・場違い感100%(汗

こっそり抜け出しました~。笑

隣りではブッシュ・ド・ノエルの準備♪

ホストのFさんもフランスの方。
全部手作りだそうですよ。うわ~~~

これかわいい!!
みんなそれぞれデザインが違う!!

本格的ですね。ハマチ感心。

ブッシュ・ド・ノエルは言うまでもなく、
フランスの伝統的なクリスマスのケーキです。

一気にクリスマス気分が盛り上がりました~♪

つづく

 

 

♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

ゲストは70人くらい。足りるのかなあ。
(大きなお世話ですね、はい。^^;;)

ポチッとよろしくね♪

 

コメント (4)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

フレンチ・クリスマス#1

2013年12月09日 | オットのピアニスト日記

12月8日の日記のつづきです。

オットに演奏の仕事が入りました。
なんと・・・1時間で2万円・・・ 

フランス人ソサエティのクリスマスパーティに、
フルートのDさんと共にピアニストとして招待され、
ついでにハマチも一緒に招待していただきました。^^v 

パーティの会場はバークレー
丘の上にある超リッチ・エリアのお宅です。

オットが今日弾くピアノはヤマハ♪

バルコニーからSFシティが一望できます。 

ゴールデンゲートブリッジもくっきり!!

ここから毎日こんな風景が眺められるなんて、
羨ましい~~~~

今日のプログラム

オットの経歴もフランス語で載っています。

コンサート後には、
ブッシュ・ド・ノエルが振る舞われるそうです。
本場のブッシュ・ド・ノエル!!楽しみ!! 

そろそろコンサート開始です。

つづく 

 

♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

実はオットはフランス語がちょっと話せます。

ポチッとよろしくね♪

 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

寒波がやってきた。でもハマチ地方は暖かい。

2013年12月09日 | ハマチのご近所日記

12月8日の日記のつづきです。

サンフランシスコに寒波が襲って、
ここのところ寒い日が続いていますが、
ハマチタウンに限っては、
日中太陽に当たるとポカポカと暖かい。

よってアズキはまだ裸族です。笑

日曜の朝はアズキとのんびりお散歩♪
土曜の朝はゆっくり歩けないからね。 

この写真の中に3匹のリスさんがいます。
どこにいるでしょう??? 

枝から枝にぴょーんと飛ぶリスさんあり:

夢中になって木の実をもぐもぐ食べてるリスさんあり:

この時期のネブラスカのリスさんは、
みんなはち切れんばかりにまるまる太ってたのに、
カリフォルニアのリスさんはあんまり太りません。
気候のせいなんですね、きっと。 

ドッグパークにアズキのバディがいました!
会うと必ずアズキとレスリングをして仲良く遊んでくれます。 

第1ラウンド開始!

ところがアズキは、
そんな気分じゃなかったらしく、

ガウッて追い払ってました。

ま、そういう日もあるさ。^^;;

カモさんお食事中♪

アズキは近くに寄っても追いかけることもなく、
余裕のチッコ(笑)大人になったな~~~~

そろそろ散歩はおしまいです。
今日もたくさん歩いた☆ 

あ!雪だるま!

つづく

 

♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

午後アズキはお留守番です。^^;

ポチッとよろしくね♪


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする