hamachi-house in CA

gooブログ10周年記念キャンペーン:私の好きなブログ10選に選ばれました!!

久しぶりにおいしいお寿司を食べました。

2013年12月28日 | ハマチのレストラン日記

12月27日の日記です。

今日はオットのオフ日!!
ハマチは仕事です。^^;;

朝から機嫌のいいオットが「スシを食べに行こう♪」
と連れて行ってくれたのがここ↓ 

※子ちゃんおススメのお寿司屋さん

スズキ!アジ!タイ!
日本語だ~~~♪

プアマン・ロールって・・・一体なに?
オットが「ライスだけとか?」だって。笑 

カウンター席に着きました。

板前さんとウェイトレスさん、
スタッフはみな日本人! 

ハマチの周りには日本人はほとんどいないのですが、
ここは日本人ビジネスマンが集うところだそうで、
メニューは日本語で書かれていました。 

アサヒビールは日本から直輸入だそうです。

キター!サーモンとまぐろ!
ウワサ通り、おいしい!

「ねぎハマチ、お願いします」とオットが日本語でオーダー:
メニューに載ってないのに作ってくれた~。(*^^*)

新鮮なアジ!

日本からと書いてあったので、
オットが「築地からですか?」と聞くと、
実は九州からですと教えてくれました。

オットの好きなウナギ♪ 

ウナギを食べるアメリカ人はあまりいないのでしょう。
さらにオットはカウンターに並んでいる寿司ネタを覗いて、
「これはタコですか?」とベーシックな日本語から、
「もっとスシをください」と変な日本語まで披露して、(汗
板前さんに「日本に住んでたんですか?」と聞かれました。

すると気を良くしたオットが、
「住んだことはないけど日本に7回行きました。」
わはは~自慢してるよ。(^m^)

もじもじくんのオットにしては珍しく、
板前さんと話が弾んでいる頃、

ハマチは天ぷら定食に夢中。笑 

板前さんはオットに気を遣って、
英語で話してくれてましたが、

こういう時ハマチは、
日本語で話したらいいの?
それとも英語?
空気が読めないwww
ハマチ分からんww

カレンダーもらった♪

久しぶりにおいしいお寿司を堪能しました。
今度はオットの誕生日に来よう! 

22年前のシンプソンズに、
寿司レストランのエピソードがあります。

日本人のイメージって昔からこうなんですね。汗

つづく


♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

※子ちゃん、おススメ情報ありがとー!

ポチッとよろしくね♪



 

 


  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

クリスマス明けの今日は。

2013年12月28日 | ハマチのCA日記

12月26日の日記です。

昨日アズキのシッターさんから、
メールでクリスマスカードが届きました。

全15ページの常連?わんこの中に、 

アズキもいた。

満面の笑みwww

じっ・・・

アズキのお友達、見つかったかな?
そうだ、お友達と言えば、、、

いた!!

エイミー。このコか・・・
(アズキと仲がいいらしいガールフレンド候補のわんこ)

さて今朝のオットは大忙し。

おととい銀行に行って口座番号を変えたので、
保険の会社やら住宅ローン会社やらに、
口座変更の通知をしています。

よく考えたら携帯電話や電気料金やテレビの契約など、
口座から引き落としになっている全ての会社で、
口座番号の変更手続きを行う必要があるわけで、
思ったよりも大変な作業なのでした。。。

クリスマスに生徒からもらった、
ターゲットのギフトカード

さすがに新しい番号のカードを使う気にならず、
先日はこのギフトカードを使って買い物しました。 

ハッカーに顧客のカード情報を盗まれたと発表されてから、
ターゲットではクリスマス商戦のまっただ中だというのに、
急激に売り上げが落ちているそうで(そりゃそうだ)、
全ての商品が10%オフという苦肉の策?を打ち出しています。

ハマチはギフトカードを使ってさらに10%オフになっても、
「得しちゃった~~~♪」って気分にはなりませんでした。
客の安全を第一に、ほんとお願いしますよって感じです。汗 

ちなみに今日は1年で最も混んでいる日だと思われます。
ターゲットでは基本的に商品の返品に応じるので、
今日はクリスマスプレゼントの返品&交換を求める客で、
ごった返しているはず・・・

アズキをドッグパークに連れて行ったら、
久しぶりにワイリーちゃんに会いました。 

このコはベイリーちゃん
笑顔がかわいい美人わんこです。^^  

今日は仕事~

クリスマスが終わって、
教室もちょっと落ち着いた雰囲気でした。

今夜のディナーは朝から仕込んでおいたミートスパゲティ

オットがフレンチのクリスマスパーティでピアノを弾いた時、
お土産にもらったフランスワインを飲みました。^^v 

 


♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪    ♫    ♪  


 ランキングに参加しています。

にほんブログ村 海外生活ブログ サンフランシスコ・ベイエリア情報へ

今年もあと5日!?びっくり~~~。

ポチッとよろしくね♪

 

 

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする