たこ

上の二行は私が書いた。

それより下を書いたのは　Tim。

一袋のたこのから揚げ（冷凍）　を５皿の　緑のお皿（回転すし用）に分けて盛り付けましょう！
と言う意味の
日本語、中国語、英語。

今いるキッチンハンドは　韓国、台湾、香港、中国、ミヤンマー、そして日本　の６カ国。

なので、本当なら６種類の言葉が必要なんだけど……
とりあえず、この３種類　で落ち着きました。

そこで　面白い事が！！
中国語で　“たこ”　って　“八つの　爪　の魚” と書くのには　

美容院が　“髪型設計”　と書くのと　同じくらい　良く判って、楽しい