来週、レンが柔道の全国大会に出ます!
そのために、柔道着に付けるゼッケンをもらって来た!
まず縁を一回り縫って、中を横に2本縫って欲しいと、
私に頼みに来たので
「うーん、この厚さが縫えるかなぁ?」
と、1番太い針に替えて、
とりあえずやってみた。

ギリギリ押さえがねの下には入るんだけど、

上手く送れない 😢


かろうじて縫えてはいるんだけど、、、
針目が飛び飛び! 😓
こりゃダメだ🙅♀️
キッチンにいたナオとレンにこれを持って話に行った。
他のひとたちはどうしてるのかな?
ってレンが聞いてみたら
工業用ミシンのある「お直し屋さん」に頼むんだって!
でも、こっちには洋服の直しをやってるお店はほとんど無い 😓
ガーデンシティーにあるかも?
って行ってみたら、
そこは出来ないけど、2階にもう一軒あるって教えてくれた!
のでそのお店に行って聞いてみたら、
柔道着とゼッケンを見て、
「3時間後に出来ますよ!」
って言ってくれた!
やった〜🙌 🙌 🙌
で、料金を払うんだけどね
そのゼッケンを1枚付けるだけで
なんと$60 ‼️ 日本円で5,500円超‼️ 😱
もしかして、、、って調べてみたら

授業用だから薄いんだろうけど、
👆この値段で買える‼️ 😱
今度は「お直し」の値段


👆この値段設定で行くと、
ゼッケンをくっつけるだけだったら、、、
高くも3,000円?
まあ、オーストラリアにいて日本の事を言ってても仕方ないけど、、、ねえ 😅💦