上海：もう秋ですね～！

最近の上海は秋風が吹いてるなあと思ったら、

今日の時代報の一面。



やっぱりかあ。


香港と上海を行ったり来たりしているうちに

本格的な上海の夏を感じることなく

もう秋を迎えてしまい、

何か拍子抜けしている私でした。

上海：キャディバックのカバーのファスナーが壊れ・・・・・・

日本で購入し、こちらに持ってきたゴルフの

キャディバックのカバーのファスナーが

数回の使用で噛み合わせが悪くなった。




日本のメーカー品なのに、

上海では、修理を受けてくれるところがないそうだ。



夫からそのことを聞き、

え～っ、

ワールドワイド対応してくれるものじゃないの。


驚き！



小さなバックなら日本に帰国したときに持って帰って

修理なんてことも考えられるけど～



カバーが壊れたら、

キャディバック自体が使い物にならないではないか。




これだけゴルフする人がいるのに皆さんどうしているのでしょうか。



妻としては、


このままキャディバックを置物にされても困るので、


しかたなく


いつものクリーニングやさんで


ファスナー修理をしてくれることを知り、


集配の人に直接頼み込み修理してもらいましたが、


こんな対応で本当に良かったのかなあ～



と大変疑問に思ったのでした。

香港:タクシーに乗ったら～

ふと、運転手席を見たら

見たことのある文字。






日本語！



それも、乗ってるタクシー会社とは違う会社名。



と、言うことは


この車はかつて日本国内で走っていたものが、海を渡ってきた？


もしくは、


会社名が表示されている運転手さん防護用のプレートだけ
海を渡ってきた？



名前を消さずにそのまま使っているところが、

やはり中華圏らしいなあ。

上海：歯医者さんの広告の中に～

八重歯って、虎牙っていうんですね～。


可愛いってイメージがなくなりますね。

上海：動く広告～！

ジャンジャンジャン～と音を立てて走行中～。