Fare la siesta

ファーレ・ラ・シエスタ~イタリア語で〝昼寝する〟
午後のひととき☆ゆったりと過ごしたいですね

Mamma mia!

2006-11-08 | 笑ってゆるして!
マンマ ミーア!
「なんてこと!」

「パンにしてください」

かれこれ10年前のこと
仕事で和歌山に10日間程滞在した
毎日、仲間とホテルの朝食をとる
和食か、洋食か選べるのだけど
一週間も続くとさすがに飽きてくる

ある時、一人が店員に言った
「ご飯をパンにしてください」
彼は、和食=ごはん、洋食=パンの組み合わせから
脱却したかったのだろう・・・

そして・・・
しばらくたって戻ってきた店員のトレーには
パンの形に変身を遂げたご飯がのっていた

「ただ、パンが食べたかっただけなのに・・・」

残念ながら、私はこの現場にいなかったので
どういうもので、ちゃんと食べたのか、その真相は定かではない

だけど、トーストの形になったご飯、というのは
紛れもない真実だ

これぞ
「Mamma mia!」
飯(まんま)、見ぃあ~!


この話にはおまけがある

当時は、まだ小倉さんがCXの「どぅーなってるの!」の司会を務めている頃で
番組の最後に「今日の松竹梅」みたいなコーナーがあった
私は、南国酒家のお食事券(10万円相当)が欲しくて
この話を投稿した
しばらくたったある日
我が家に「丸昌の訪問着」が届いた

byがん














最新の画像もっと見る

4 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (たく)
2006-11-08 08:39:31
に、日本語って、難しいねえ。お食事券よりも訪問着の方が、上?
返信する
Grazie! (がん)
2006-11-08 08:46:09
難しいっす、本当に
だけど、その店員のセンス
ちょっとナイスだな、なんて


確か、訪問着は20万円相当で「松」
お食事券は「竹」だった気がします・・・
竹の方がどれだけよかったか・・・
返信する
訪問着のその後は? (カスミ)
2006-11-08 08:51:29
朝からひと笑いさせていただきました。
キッチンのスタッフも「ヘンな客だな」って思ったかも。

がんさん、訪問着は着たの?
返信する
Grazie! (がん)
2006-11-08 09:17:39
ツボに効いたみたいで
よかったです、あは

鮮やかなエメラルドグリーンの訪問着は仕立て前のもので
困ったあげく、「どうにでもして」と
着物好きの知人に献上しました

画像だけは残ってたかな?

返信する