一番特別で 一番大切な君に 優しくさせて・・・
作詞:M P魔幻力量 廷廷& gaga * 作曲:M P魔幻力量 鼓鼓
我們就這樣牽著手一直到天長地久
僕らはいつまでもつながって変わらない
我們就這樣看著彼此一直到世紀末
僕らはずっと二人一緒に最後まで行きたい
只要靜靜擁抱著 就不會感覺到失落
只静かに抱き合う 失わないと感じながら
我是 你愛的我
僕は あなたの愛する人
你的美麗 你的純淨 都只属於我
君は美しく君は清らか その全てを僕に
你的快樂 你的幸福 也都只属於我
君の喜び君の幸せ その全てを僕に
就這樣牽著你的手
君の手と結び合い
就這樣親吻你額頭
君のおでこに口づけをして
就這樣看著你就這樣抱著你
こんなふうに抱きしめたい
就這樣給了你承諾
約束する
就這樣牽著你的手
君の手と結び合い
就這樣親吻你額頭
君のおでこに口づけをして
就這樣看著彼此到世紀末
ずっと二人一緒に最後まで行きたい
誰對你最温柔 對你最温柔
誰が一番優しい人 一番優しいの
那一定是我
それはきっと僕
※M P魔幻力量
就這樣讓我來親吻你的額頭
君のおでこに口づけをしてもいいかな
就這樣讓我陪你到世紀末
君と一緒に最後まで行ってもいいかな
當末日來臨只管抱我牽我的手
その最後の日僕はこの手で君を抱きしめて
在彼此眼中成為僅有也是所有
互いに思い合いすべての中で一つになる
你這世上只有一個你
あなたはこの世にただ一人の人
最獨特最値得讓我對你最温柔
一番特別で一番大切な君に優しくさせて
※リピートがあります
訳詞:風香
◇夏の台湾澎湖島を舞台にした映画『落跑吧愛情』の挿入歌です。
美しい澎湖島の自然・・・海の広がりの中にいても
君のことしか考えられなかった
あの夏の日
強烈な日差しと夏の海が
今は悲しく 色褪せていく・・・
◇blogを作っているパソコンをWindows7からwindows10に変えたら
今まで表示できなかった漢字(你)が表示できるようになりました@