虞美人草 … 美人の日本語より

摘んできた罌粟の花から…

虞美人草　（ 美人の日本語より） 　 ふるさとの歌の中で 　 　約二千二百年前の中国。楚の国項羽は、漢の劉邦の軍勢に取り囲まれました。そして、信じられない歌声を聞きます。敵の大軍が、自分のふるさと、楚の国の歌を歌っているのです。愕然とした項羽たちは、戦う気力をなくし、劉邦軍に敗れたといいます。 「史記」に残る「四面楚歌」の故事です。 　歌が、戦いの行方を決したわけですね。 　この項羽の愛人が、虞美人です。彼女も、この戦いで、項羽と共に死んだといわれています。彼女の血のあとに、赤いひなげしの花が咲いたことから、人々は、ひなげしのことを、虞美人草と呼ぶようになりました。 　それぞれの思いで聞く、ふるさとの歌。虞美人草も、もう、心おだやかに、ふるさとの歌を聞くことができるようになったことでしょう。　全文転記