
Take the Browns to the Super Bowl(ブラウンズをスーパーボウルに連れてって)
Me Ah, Dali, excuse me. I’ll be right back.私 あー、ダリちゃん、ごめん。すぐ戻る。(20 minutes later...

Baby Talk(赤ちゃん言葉)
Dali In Japanese, there are thousands of “double-sound” words.ダリちゃん 日本語には山ほど「重複ことば」があるね。...

Once in a Blue Moon(めったにない)
Dali What do you think about the moon?ダリちゃん 月についてどう思う?Me I love moon-v...

Red Eye─A Flight Taken at Night(夜間飛行便)
Me Ho! Ho! I drank too much yesterday, and I have a throbbing headache today.私 ホー! ホー! ...

Black and Blue(あざだらけで)
Dali Have you ever had a bruise?ダリちゃん 打撲負ったことある?Me Yes, recently. But ...

Beet Red(ビーツのように真っ赤な)
Dali Are you familiar with beets? ダリちゃん ビーツのことよく知ってる? Me I think ...

Up the Creek(苦境に立たされて)
Me Hey Dali! Would you suggest an English idiom that describes me?私 ねえダリちゃん! 僕を描写する英語のイデ...

Nuts About Something(~が大好き)
As always, Dali and Ina-chan are having a good time at an izakaya.At the moment, Enka is b...

As Cool as a Cucumber(落ち着き払っている)
Dali Ina-chan! Do you like cucumbers? ダリちゃん イナちゃん! キュウリは好き?Me Yes! I like Kyuuri-no-ittu...

Freezing One’s Buns Off(とても寒い)
Dali Hey Ina-chan! You are wearing only two layers of clothing today. Don’t you feel col...