或る双子座の日々

這是一個雙子座的生活日記。
つれづれなるままに

frutapura

2007年06月14日 | ハンガリー(赤ちゃんと一緒)
瓶詰めベビーフードでもフルーツミックスはあるけれど
ミニ・カップのMilupa Frutapuraは、開封後、一度に
食べきれる分量で使いやすく、気に入っています。

そもそもフルーツは切った端から時間とともに茶色く
なるもの。添加物で見映えをどうこうするなら絶対
ない色で売られているところに安心感を覚えます。
(商品説明参照)

容器も軽くて小さいため、ママバッグにスプーンと
忍ばせるにも便利。 週末の買出しなど、思いがけず
外出時間が長くなると助かる一品。

旅行中の食欲がない寝起きや、普段、とにかく
ご機嫌が悪いとき、コレだけは喜んで食べてくれます。

今いるママはもうご存知でお使いかもしれないけれど、
これから来るママのため紹介しておきます。

4ヶ月~
りんごとバナナ Alma-banán gyümölcspüré
りんごとナシ  Alma-körte gyümölcspüré 
6ヶ月~
フルーツミックス(りんご・ナシ・バナナ・アプリコット
Gyümölcsvarázs gyümölcspüré
8ヶ月~
りんご、アプリコット、いちごのミックス
Alma-sárgabarack-eper gyümölcspüré

辞書で調べた商品説明は最下部、参考まで。
あくまで素人訳。アレルギーについて心配な方は、当地で
お医者様に食べても良いか必ず確認して下さい・・・              

______________________
・100%果実ピュレは、甘味料、防腐剤、人工着色料、香料を
使用しておりません。
・保存料を使用せずに長期保存を可能にしたのは、加熱処理。
・グルテン、tejfeh醇Prje(乳たんぱく質?)、乳糖、大豆を含まず、
これらのアレルギーに苦しむお子さんも安心して食べられます
______________________
Milpa ドイツ URL
Milpa ハンガリー URL


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする