コメントは、自分以外は見ないでしょうから、
静岡県聴覚障害者情報センター手話動画ブログの
「月曜男」さんのコメントを再掲します。
若干、補足してます。
初心者の方(わたしのことですが)、参考にしてください。
<手話動画での勉強方法>
1.最初はできるだけ、音声や翻訳は、見ないようにしてください。
2.読取りの時に文章を考えないで絵のイメージを浮かんでください。
3.次に翻訳を書きます。
4.そのあと、音声や翻訳を書き出したものとチェックしてください。
※ろう者と交流したら、読取りが慣れば笑うこと、ガンバッテください。
画像は、「米山手話サークル」より
http://f13.aaa.livedoor.jp/~yoneyama/
静岡県聴覚障害者情報センター手話動画ブログの
「月曜男」さんのコメントを再掲します。
若干、補足してます。
初心者の方(わたしのことですが)、参考にしてください。
<手話動画での勉強方法>
1.最初はできるだけ、音声や翻訳は、見ないようにしてください。
2.読取りの時に文章を考えないで絵のイメージを浮かんでください。
3.次に翻訳を書きます。
4.そのあと、音声や翻訳を書き出したものとチェックしてください。
※ろう者と交流したら、読取りが慣れば笑うこと、ガンバッテください。
画像は、「米山手話サークル」より
http://f13.aaa.livedoor.jp/~yoneyama/