本日も、予習復習の復習シリーズ！
こちらも今から重宝して頂けると思いますので再度、御紹介です。
Today, too, a review series of preparations and reviews!
I think that this will come in handy from now on, so I would like to introduce it again.
INCOTEXに、
To INCOTEX,
夏場に最適な細畝のピケ素材で別注しましたトラウザーズになります。
コットンピケになりますので、60年代のアイビームード満載の一本になります。
It is a trousers bespoke with a fine ridged picket material that is ideal for the summer.
Since it will be a cotton picket, it will be one full of eye beamed in the 1960s.
お色は夏場に最適なホワイトと大人の方に穿いて頂きたいグレージュの2色展開になります。
There are two colors, white, which is ideal for summer, and greige, which adults want to wear.
スタイルは、イタリア本国でも一番人気の30番になります。
こちらは、洗い加工も施されまして、カジュアルな雰囲気でお楽しみ頂ける逸品になります。
The style will be No. 30, which is the most popular in Italy.
This is also washed and is a gem that you can enjoy in a casual atmosphere.
ですからお仕立ても方玉縁などとカジュアルな雰囲気を演出しております。
Therefore, the tailoring also creates a casual atmosphere with a rim.
エエ感じに随所にアタリ感なども演出されております。
お仕立ては、丁寧に閂止めなども為されております。
カジュアルな雰囲気を演出しておりますが、INCOTEXが作り込むパンツですので、立体的なお作りやクオリティーの
高い縫製などは、お約束になりますね。
真夏に最適なホワイトですと、
Atari feeling is also produced everywhere in the feeling of air.
The tailoring is also carefully done such as bartacking.
Although it creates a casual atmosphere, the pants are made by INCOTEX, so they are three-dimensional and of high quality.
Expensive sewing is a promise.
The best white for midsummer,
僕のお気に入りTrickersに別注しておりますデザートブーツなどには相性抜群になります。
It goes great with dessert boots, which are custom-ordered for my favorite Tricker's.
トップスはヴィンテージのジャングルファティーグにJOHN SMEDLEYの同系色のISISなど如何でしょう！
How about tops such as vintage jungle fatig and ISIS of similar colors of JOHN SMEDLEY!
ヴィンテージ物も、コーディネィト次第で女性受けも宜しいようで！
It seems that vintage items are also suitable for women depending on the coordination!
サンプル時から着用しておりますので、薄汚れてまいりました大人のトップサイダー（DIEMMEです）
にも良くお似合いになりますね。
ここまでDIEMMEも汚れてきますと、自然感も漂いますので手放せなくなりますよね。
（個々の趣味性もあると思いますが、いつまでも新品な雰囲気がお好きな方も多いと思いますので、そんな方は、
汚れたらSOULさんで洗われるのをお勧めします。
新品みたいな雰囲気に仕上げてくれますので。
I've been wearing it since the sample, so it's an adult top cider (DIEMME) that has become slightly dirty.
It suits you well.
If DIEMME gets dirty so far, it will have a natural feeling and you will not be able to part with it.
(I think there are individual hobbies, but I think that there are many people who like the new atmosphere forever, so if you like that,
If it gets dirty, we recommend that you wash it with SOUL.
It will make you feel like a new product.
トップスは真夏には快適なリネンコットンのマドラスBDシャツなど羽織られるのもお勧めですね！
It is also recommended to wear a comfortable linen cotton Madras BD shirt for the tops in midsummer!
インナーにはfelcoで企画しておりますリンガーポケTなど偲ばせるのもバタ臭さの演出に如何でしょう！
蛮カラなアイビースタイルの一丁上がり！
How about reminiscent of Ringer Poke T, which is planned by felco for the inner, to produce a fluffy smell!
A barbaric ivy-style finish!
大人なアイビースタイルにお勧めなのが、こちらのグレージュ！
PARABOOTにオイルヌバックで別注しましたMALOなどにも良くお似合いになりますね。
This Greige is recommended for adult ivy style!
It looks great on PARABOOT with oil nubuck, such as MALO.
トップスには真夏に快適なTHOMAS MASONのシアサッカーで企画しましたBDシャツなどお勧めですね。
For tops, we recommend the BD shirts planned by THOMAS MASON's sheer soccer, which is comfortable in midsummer.
シアサッカーでもTHOMAS MASONが作りますと、ヨーロッパな香り漂いますよね。
デッドストックのラグでTrujillosに企画しましたラグベストなどでBCBGなムードもお楽しみ下さい！
Even in sheer soccer, if THOMAS MASON makes it, it has a European scent.
Enjoy the BCBG mood with rug vests planned for Trujllos with dead stock rugs!
僕のお気に入りの一足、大人のトップサイダー第二弾タバコスウェードにも良くお似合いになりますね。
It goes well with my favorite pair, the second adult top cider cigarette suede.
トップスには、M.I.D.Aで企画しましたサンドスウェード70505なども良くお似合いですね。
夏場にスウェードは、ヨーロッパリゾートでは定番になりますので。
For tops, Sand Suede 70505, which was planned by M.I.D.A, looks great.
Suede becomes a staple at European resorts in the summer.
インナーには、僕のお気に入りZANONEのパイル素材T−SH、これ着心地も最高ですし、大人が楽しめる70’Sですね！
60年代のアイビースタイルを彷彿させますコットンピケ素材のトラウザーズ、お色で迷われるのもお楽しみの一つ
ですよね！
For the inner, my favorite ZANONE pile material T-SH, which is the best to wear and is 70'S that adults can enjoy!
Trousers made of cotton picket material, which is reminiscent of the Ivy style of the 1960s, is one of the pleasures to be lost in color.
That's right!
