円安(ー ー;)

先週までは、1€=103円くらいだったのに…。
自民党の阿部さんの発言のせいか、円高なんて…。

1€=106円だよ！
夏の一番いい時期で、1€=95円だった気が…。
あの時、替えておけばよかったなぁ～。

来週の土曜日だけ、円高にならないかな(^_^;)
自分勝手かなぁ～？？(笑)


人気ブログランキングへ

性数の一致。

フランス語では、男性名詞と女性名詞があります。
そして単数か複数かでsをつけるかどうかかわります。

つまり、四種類。
男性単数、女性単数。
男性複数、女性複数。


それに合わせて、形容詞も変化する。

ということを、最近思い出しました。

美味しいも、可愛いも、綺麗も、新しいも、大きいも、小さいも、長いも、短いも、広いも、狭いも…とにかく変化する。


めんどくさい(´・_・`)

あ、でも発音はほとんど変わらない。
語尾変化をするのです。


それにしても、
男女単複を意識しながら、言葉を綴るってのは、日本語にはない感覚だよね。

ここで思ってしまうのが、「なぜ」そのような発展をしたのか…。ということ。

きっとラテン語の影響なのかなぁ。
ヨーロッパの言語は、男女単複を意識するけど、ほかの地域はどうなんだろう。

あ、でも日本語の場合は、女性しか言わない言葉、男性しか言わない言葉があるよね。
「俺」とか、手紙だと「かしこ」とか。
語尾なら「だろ」「よね」とか。
そしてこれらの語尾には、一定のルールがあるわけじゃないから、全部覚えなきゃいけない。
となると、日本語の方が難しいのかなぁ…。謎だわ。


人気ブログランキングへ

まいにちフランス語 レッスン18 仏→日

1.  A vous!

2. Je suis japonais.(japonaise)

3. Ça se voit!

4.  Elle est un peu spéciale!

5. Ça dépend des cours.

6. Vos cours sont intéressants?

7. Tu aimes ça?

8. Ça sent bon!

9. On est bien ici!

10. Ce n'est (C'est) pas grave.

 

 

人気ブログランキングへ

まいにちフランス語 レッスン18 日→仏

1.あなたの番です。
2.私は日本人です。
3.わかるよ！
4.彼女はちょっと変わっているんだ！
5.それは授業によります。
6.授業はおもしろい？
7.これ好きなの？
8.いい香り！
9.ここだっていいものね！
10.構わないよ。(大したことじゃないよ。)


人気ブログランキングへ

せんきょ！

さてさて、急な展開で選挙になりましたねぇ…。
まぁ、変化することは悪いことじゃないけどね！

12/4公示、12/16投票。
って、私のフランス行きは12/1～12/16なので、どんかぶりじゃん！！

こういう場合って、どうなるのかしら？

いやいや、そんなに熱心なわけではないし、一人暮らしの頃はほとんど投票に行かなかったのだけれども。
いざできないかもしれないとなると、気になっちゃうよね～(笑)

ちょっと調べて見ます。
大使館で不在者投票とか、できるの!?

う～ん、謎だわ～。(笑)