昨年12月にドイツで買ったスープを研究室の先生にあげたのですがその先生がその箱を持ってきて「この賞味期限って11月19日??ドイツは日付が前なんだね!びっくりしたから伝えたくて」と(笑)
やっぱり多くの日本人はアメリカ式の日付に慣れてるのですよね～。研究室でもアメリカで論文出すDr.がほとんどですし…
19月はないから日付だと解りますがこれが12/10/10とかだったらアメリカ人や日本人の多くは12月10日だと思うけど実は消費期限は10月12日だったりしますよね～!!
10以下は04と数字の前に0がつけば間違えなさそうですけど…
日本では年号が最初に表記されたりも!
