タイ / タイ国内の6箇所の空港における全面禁煙について

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

アジアのランドオペレーターエーペックスインターナショナル株式会社、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、タイ国内にある6箇所の空港では、2月3日から全面禁煙となっています。
　* バンコク (スワンナプーム、ドンムアン)
　* プーケット
　* チェンマイ
　* ハジャイ
　* チェンライ (メーファールアン)

　これに伴い、各空港における喫煙所は閉鎖され、空港ターミナルビルの屋外においても禁煙となりました。違反した場合には5,000バーツの罰金支払いが求められるとのことです。

　なお、本件に限らず、タイではたばこに関して制限や罰則があります。　違反した場合は罰金が科されます。　支払いを拒否した場合は身柄を拘束される可能性もあります。
　(1) 入国時のたばこ持ち込み：一人につき1カートン(200本)まで
　(2) 電子たばこの持ち込み及び使用は禁止
　(3) 公共施設や商業施設等では，屋外の喫煙スペースを除き原則全面禁煙
　(4) たばこのポイ捨ては禁止

　在留邦人及び旅行者の皆様におかれましては、上記次第を踏まえて十分ご注意の上、安全で楽しい滞在をお過ごしください。　

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

ミャンマー / 日本円の両替「ヤンゴン国際空港」でも可能に

新年明けまして　おめでとうございます。
本年もよろしくお願い致します。

　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　今年も海外のストライキ情報や現地情報、その他を発信して行きたいと思っております。

　アジアのランドオペレーターエーペックスインターナショナル株式会社、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、これまで日本円の両替ができなかった「ヤンゴン国際空港」ですが、一部の両替所が日本円の両替を開始いたしました。

　これも日本が「観光目的」でビザなしで渡航出来るようになったためでしょうか。

　ただし状況は流動的で、今後突然、両替できなくなることも予想されますので、できるだけ現金は米ドルでお持ちいただくことをおすすめいたします。　なお、ミャンマーでは米ドルは新札でないと両替率が悪くなる、ないしは両替不可の場合がありますので、ご注意ください。

　また、ヤンゴン国際空港・第１ターミナルの到着ゲート近くに、２４時間営業の荷物預かり所が誕生いたしました。　同空港にはコインロッカーも無いため、旅行者にとってより便利になりそうです。　料金は重量によって異なり、１個あたり２４時間の預かりで６,０００チャット(約430円)～。　ゴルフバッグやサーフィンボードなどの大型の荷物は１０,０００チャット(約710円)、刃物や傘などの小物は３,０００チャット(約210円)などとなっています。　是非ご利用ください。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

台湾 台北 ／ 「桃園メトロ」自動チェックイン対応可能な航空会社について

こんにちは。　業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　台湾のランドオペレーター株式会社三普旅行社、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、台北駅と桃園国際空港を結ぶMRTの「桃園空港線」では、昨年2018年3月より台北駅（台北車站： A1）での自動チェックインサービスを提供しておりますが、この度2018年11月13日より対応可能な航空会社が追加となりました。

　今回、新たに追加となった航空会社はいずれもスタッフは駐在せず、自動チェックインサービスのみ利用可能です。自動チェックインができるのは出発の3時間前までとなり、預入れ可能な手荷物は形状が変わらない一般のスーツケースのみとなります。

　是非ご利用ください。

　 ■ 自動チェックインに対応可能な航空会社
　* チャイナエアライン（CI）
　* エバー航空（BR）
　* マンダリン航空（AE）
　* ユニー航空（B7）
　* キャセイパシフィック航空（CX）　　★ 11月13日より新たに対応可
　* キャセイドラゴン航空（KA）　　★ 11月13日より新たに対応可
　* エアアジア・グループ　　★ 11月13日より新たに対応可
　・エアアジアX（D7）
　・エアアジア マレーシア（AK）
　・エアアジア フィリピン（Z2）
　・エアアジア タイ（FD）

　※詳細：「桃園国際空港」公式サイト

---

ビジネスクラス 航空券 販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

台湾 台北 ／ 桃園空港「自動手荷物預け機」の運用開始

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

　台湾のランドオペレーター株式会社三普旅行社、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、桃園国際空港の第2ターミナルでは、今月より自動手荷物預け機の運用が開始されました。

　これまで搭乗手続きには、長い時間を要することが一般的でしたが、「自動チェックイン機」と「自動手荷物預け機」とを併用することにより、手続き時間の大幅な短縮が可能となりました。

　是非ご利用ください。

　■ 概要
　設置場所：第2ターミナル3階、出発ロビー北側
　設置台数：13台
　所要時間：平均1～2分
　受付時間：05：00～23：00の間、出発の1時間前まで
　受付荷物：29インチ以下のスーツケース
　詳細： こちらをご参照下さい（中国語、日本語他）

　今後も徐々に増えていってもらいたいものです。

---

ビジネスクラス 航空券 販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312

メキシコ / 「メキシコ電子出入国カード」日本語版の完成～運用開始

こんにちは。業務渡航、学術渡航専門の旅行会社
（株）アラ・ブランカ・フライトの南埜（みなみの）です。

メキシコのランドオペレーター株式会社メキシコ観光、日本海外ツアーオペレーター協会によりますと、この度「メキシコ電子出入国カード」の日本語版が完成し、２０１８年１０月１５日より正式に運用が開始されました。

　これまでは、メキシコへ向かう航空機/船舶内で配られる紙版のメキシコ出入国カード(スペイン語と英語で表記)を記載するしかなく、特に年配の旅行者から不評でした。　
しかしこの度、以下の日本語サイトにアクセスし、画面上でローマ字で記入、もしくは選択肢から選択することで、出発前にウェブサイト上で容易に入力・作成出来るようになりました。(出力はスペイン語の出入国カードと同じ様式)　特にウェブサイト上の言語は全て日本語で表記されているため、英語やスペイン語がわからなくても、簡単に作成できるという点がもっとも大きな利点です。

★ 電子出入国カード入力ページ

　メキシコへ渡航の方、上のサイトよりお手続き下さい。

---

オリジナル旅行 手配 航空券販売 旅行会社
【アラ・ブランカ・フライト】
〒179-0081 東京都練馬区北町2-20-9
TEL: 03-5399-9311 FAX: 03-5399-9312