日常にバカンスを!

お台場に住むakkiitaner(アッキーターナー)のまったりな日常とぼやきっぷり、っぷり。

ブーツ & キモズとカイルアビーチ

2013年12月27日 | 健康 美容 旅行 エンターティメント 語学勉強


やりました。
やればできるじゃん!
ちゃんと9時にコンドを出て、
行ってまいりました。

バスに揺られ、
たどり着いた
カイルアタウンで
美味しいパンケーキに涙!
青い海と白い砂浜、
全米1位にも輝いたカイルアビーチ!
までサイクリングして、
出会った空と海の美しさに
またまた涙。

雑誌のオススめを真に受けて、
本当に体験してしまったわけで。
それは、雑誌の1ぺージが、
かけがえのない思い出となって
私と娘の心に刻まれました。


でも、疲れすぎて、
1日の終わりには
娘と大げんか、しちゃいましたが。

そんな1日の締めくくりには、
夜空に絵画のように広がった
光線の舞!
ヒルトンの花火が
遮るものもなく、
夜空にくっきりと浮かび上がるのを
この目ではっきりと
見ることができた。
このコンドは花火を見るのには、
最高の立地よん。

そんな1日を写真にて
ズラ~リいたします。


バス停はアラモアナSC山側にあった。
既に日本人観光客の
列ができていた。

やはり地味にバスで行く人が
他にもいるのね。


車中からの景色



カイルアタウンが近いことを
忍ばせる標識。


カイルアタウン!
メイシーズのある道を
山側に向かって行くと


ブーツ & キモズに到着。
店の前には人がいっぱい~。
ロコなのか?だけど、
西洋人もたくさん、順番を
待っている。

約1時間ちょっとで無事、
名前を呼ばれ、お店の中に。


黄色が基調の明るい店内。


マカデミアナッツパンケーキ。
見た目ほど甘くないし、
本当に待ってでも食べるべき
美味しさ。


マッシュルームとほうれん草の
オムレツ。

グアバジュースとコーヒーを
頼んで~


がお会計。
チップを5ドル加えて、
幸せな気持ちにすっかり包まれつつ、
お支払い。
現金のみ!でカードは使えません。

お腹が良くなったところで、
レンタサイクルで
カイルアビーチへ。
レンタルは2時間で
ひとりあたり10ドルでした。
ハンドルではなく、
べダルでブレーキをかける
バイクを、初体験。
本当にドキドキしながら、
歩道をヨタヨタと走り


に到着。



青く輝く海と、
サラサラの白い砂浜に
心も体も踊り出す。


みーんなおのおのくつろいだり、
はしゃいだり。


ホールフーズ マーケットで
お買い物。
例えば、手作り石鹸。



ソープファクトリーの
無添加、オールナチュラル石鹸が
このように売られていた。

娘が落とした財布も
見つかったし、
本当に
感動づくしの1日でした、•••とさ。

さて、締めくくりの
ヒルトンの花火は
余りに見とれてしまい、
iPhoneを
出し忘れまして。

写真なし~。

PS バスは1人片道2.5ドルなので、
ツアーと比べると
1人当たり25ドルくらいの
節約になる。さて、
25ドルの差なら楽してツアー、
てのもあり。私は気ままに
時間に縛られずにいたいから
ツアーは苦手。

考え方次第ね~

カイルアに行くはずが! お寝坊

2013年12月27日 | 健康 美容 旅行 エンターティメント 語学勉強
このハワイ旅行で
しておきたいこと!

カイルアビーチとカイルアタウンを
自力で訪れること、なのだ。

の記事を日本で見つけ、

を、現地の無料雑誌「アロハ ストリート」で見つけてしまったわけで、
しかも、カハラモール前に
しかなかった

ホール フーズ マーケットが
新しくカイルア タウンにできた、
と言うんだもの。

どこまでも美しいビーチと
ホール フーズ マーケット、
そして、美味しいパンケーキ
(ブーツ & キモズ)を
1日のうちに味わえるんだからして、
絶対に彼の地に行きたい~!

と心が叫ぶのである。

で、ハワイに来てみると、
カイルアビーチとカイルアタウンに連れて行ってくれるツアー
があることが分かった。
(どうも、タウンからビーチまで結構距離があり、自転車で10分はかかるらしい)

いやあ、こりゃ便利とばかり、
申し込もうとしたんだけど、
クリスマスだったせいか
電話しても通じなかった。

で、昨日訪れた
Kuub cosmeticsの
販売員のお姉さんによると、
カイルアまではバスに
40分くらい乗れば
簡単に着いてしまうと言う。

ツアーにケチつける
わけではないけど、
お金を出すほどの
もんじゃない、とのこと。

アラモアナから56番か57番のバス
に乗ればいいことも教えてくれた。

で、私たち親子はまず、
アラモアナに向かうことに。

ところがコンドを出たのが
お昼の1時過ぎ、というていたらくで、
アラモアナに着いた時点で
初動が遅すぎたことに気づく。

早く気づけよ、というヤジが飛んでも
致し方ない。トホホ

で、アラモアナのお隣にある、
(と言っても歩いたら10分はかかった)
ワード センターに↓行くことにした


何も食べてなかったので、
アラモアナのフードコートにいくと
凄く混んでいて座る席がなく、
仕方なくワードセンターに
向かった、というのが実情~。

人間お腹が空き過ぎると、
食欲が湧かず、
2人で最初に口にしたのが、
Mocha Java Café
のアサイーボウルだった。

↑かように、馬鹿でかい。
昨日、ホノルル コーヒーで
食べたものとかなり似たタッチ!
食べていると体がどんどん
冷えてきて、カーディガンを
羽織らずにはいられなくなったのも
ホノルル コーヒーの時と
まったく同じ。
娘はMocha Java Caféの方が
美味しい、
と言うんだけどね。

さて、冷え切った体を
温めるため、
太陽を求めて外に出ると、
なんとテラス席↓があり、ガッカリ。

もっと、ガッカリしたのは
有名なハンバーガー屋さん、
娘に言わせると
フライドポテトで有名な

がMocha Java Caféのテラスの
すぐ前にあったことだ。

さて、そのあと
韓国の有名なコスメ、トニーモリー


(1番人気は↑このCCクリームなのだそう)
へ行く。

さらに、サラトガ通り本店に続き、
アラモアナ店のエッグスン シングス
で再びのパンケーキを食す。


予言どおり、パンケーキ太りの
旅になりそう。
予想したのは私だけど。

娘はアラモアナ店のが本店より
フワフワしてる、と
喜んでました~

私には同じフワフワだったんだけどね、つまり、
変わらずの美味しさでした。

まっ、塞翁が馬!
ということもあるもので、
帰りがけにアラモアナ ショッピング
センターのBARNES & NOBLEで、

を、見つけホクホクしまして。
えぇえぇ、買っちゃいましたよ。
そして、重くなる~、と思いつつも

も・・・・しまいました。

英語の本で、
イタリア語、ドイツ語、フランス語を
学ぶのは、
煮詰まって低迷中の英語を
押し上げてくれる気がして買っちゃいましたぁ。

えぇえぇ、単なる気のせいかも
しれませんけどね。

もはや語学本のコレクターとも
呼べそうな、
買うだけ~ちゃんな私です。

(さて、本日娘が財布を
失くしたことも、彼女にとって
旅の良い教訓となったことと
思われます。
血は争えない・・・)