メール

Perfumeオリジナルからくり時計を予約してみた。早くコラボGショック出してくれないかなー

＊＊＊＊＊

昨日、縫製所に働いてる（であろう）東南アジア系の若い女工さんがiPhone持ってご来店。どうやらどこぞのリサイクルショップで買ってきたもののようで、裏にauと書かれたバーコード入りのプライスまで引っ付いてる。

ほぼ日本語が話せない状態ですが、なんとなく「これでメールがしたい」らしい。SIMカードも契約もなくメールが出来る訳ないと思うのですが、これが何を言っても通じない。

ウチでは何とも出来ないと説明しても「お願いします！」と。そんな事言われてもなぁ。どうしようもないのでauショップをご案内するも、この道案内の説明ですらうまく伝わらない。

で、今日。同じ人（とは思えなかったけど、スタッフによると同じ人らしい）が今度はdocomoのギャラクシー持ってご来店。だーかーらー。ウチじゃどうしようもないんだってば。いやしかし売る方も売る方だな。説明くらいしろよ。