今週は臨時の取締役会があって、1日半で20枚の翻訳をした。疲れた～。やってもやってもどんどん仕事が来る。一日にできるのは、大体7枚くらいが平均だから、20枚終わったあとで、また8枚を3時間でやってください、と依頼されたときは本当に困った。というより頭に来た。こんなにたくさん、フル回転でやっているのに、できない量をできない時間でやるなんて無理だよ...今までそういった分量を調整してくれた上司が止めてしまうから、これからは自分で、無理です。って言わないと駄目なのかな…とにかく時間さえくれればいくらでもやるのだけれど…
明日は、抜け毛の相談で、皮膚科に行ってこようと思います。ホルモンのバランスが悪いらしいから、それが整うといいのだけれど…
それにしても疲れた。もうそろそろ派遣での翻訳の仕事は引退して、ちゃんと正社員で、英語を目的としてでなく、つーるとして使う職場で仕事がしたいなぁ。35になるまでに正社員を決めなくては…
明日は、抜け毛の相談で、皮膚科に行ってこようと思います。ホルモンのバランスが悪いらしいから、それが整うといいのだけれど…
それにしても疲れた。もうそろそろ派遣での翻訳の仕事は引退して、ちゃんと正社員で、英語を目的としてでなく、つーるとして使う職場で仕事がしたいなぁ。35になるまでに正社員を決めなくては…
「鬱で自暴自棄になりやすい自分から脱却するための大きな一つの手段」になったとのこと。これからも禁煙していいことを見つけていく姿勢って大切ですね。
そして、仕事も絶好調じゃないですか・・・
「やってもやってもどんどん仕事が来る」っていうのは余計な事を考えずに仕事に没頭できますよね。結構充実感ありませんか？？
この調子でぜひ、2年目もぜひクリアして下さいね♪♪♪