昨日の読売新聞ゆうかのコラム
皆さんは「やのあさって(弥の明後日)」という言葉を知ってましたか?
私は全然知りませんでした
「あさって(明後日)の翌日(関東•東日本)」または「明後日の翌々日(東京の一部)」
の意味で方言だそうです
夫に聞いたら、夫は知っていて
東京出身の夫の母親がよく使っていた言葉だそうです
私が知ってたのは
明日、明後日、明々後日(しあさって)まで
あとは「◯◯日後」とか「今度の◯◯曜日」
で済ませちゃいましたね
うちは父方の両親が奄美大島出身で
母は秋田出身だからなのかな
全く聞いたことのない言葉でしたね
勉強になります