「夜会Vol.11 ウィンター・ガーデン」中島みゆき

　コンサートというよりは、まさに朗読劇。朗読する詩に、たまにメロディーがつくというカンジ？しかも主演は谷山浩子。みゆきのコンサートを期待していったらハズレかも。
　しかし、朗読用の詩の方が、みゆきの言いたいことが伝わってきたような気がした。この数年の夜会の中ではかなり良い。当たり。やっぱ歌にすると難しい部分があるじゃないですか？詩の長さ揃えるとか。メロディーも普通起承転結にしなきゃいけないでしょ。２フレーズ繰り返して、転調してとか。その規制がないぶん、素直に伝えたいことが伝わってくる。最涯ての土地の物語が浮かび上がってくる。詩もみゆきらしい。初心者にはキツいかもしれないけど。「かたりのいえでかたりのおんなが」の「かたり」を「語り」でなく「騙り」という文字が思い浮かぶ？「はくとから手紙を書きます」の「はくと」。ちゃんと「白都」と当てはめられますか？これができないとわかりづらいかも。ま、この道十数年の私と友人はバッチリだったがね。
　そして浩子さん！もう浩子さんってば声が若い！演技もメチャクチャうまい！！最近の夜会が今ひとつだったのは、みゆきの言いたいことが、みゆきの芝居方法や技術では伝わらなかったんだと実感した。なんというのかな、透明感のある声で一途な女（でもドロドロの情念込み）の気持ちが伝わってくるの。女は姉の夫をずっと好きで、北の涯てに家を買って彼を待つの。みゆきだと姉を裏切って不倫して、堕胎も１回や２回やってそうな女になるけど、浩子さんだと逆に自分の思い込みだけでやってそう。それがかわいくて切ないの。でもバカとは思えないのよ。これは会場で見たから「良かったわ～」ですんだが、家でビデオで見たら泣くかもな。
　しかし、北の国という設定でなんとなく宮沢賢治の「どっどど　どどうど」を思い出すし、最後のオチは「ヤコブの階段」。空から差し込む光。こ、これはもしかして「光のオルガン」？私（達）の好きなミュージシャンは結局同じところを目指しているのか。みゆきと卓治。一見何の繋がりがないのにね。