№1482 洪水15・・・！

夫　筆

水没していた豆トラ・バイクは、お願いして運び出しておりました。　
多分、ダメだろうな～　
そう思っていました。　

豆トラは、消費増税前に買って一度も使っていません。　
バイクは中古（限定車）で買いましたが、とても気に入っていますので、” 亡くなると ” 寂しい限りです。　
愛着がある車両ですので、もう新しいバイクは買わないと心に決めていました。　

本日、その後の連絡が入りました。　
何と何と、両方とも無事だったんです～～～　



豆トラは、ガス式で使っていなかったのが幸いしたらしいです。
バイクのエンジンには水が入りましたが、ギリギリセーフ・・・
ホント、良かったです～　

　＞　わてのちから・・・

№1481 洪水14・・・！

妻　筆

１５年程前のお話です。　
当時アルバイトをしていた高校生の女の子二人は卒業を迎え、アルバイトも終了する事になりました。

とても仲が良かったので、寂しさもあったと思います。
最終のアルバイトの日にプリクラを撮ってきて、お店のバックヤードに貼りまくりました。　

今回の水害で、何と ” それ ” が奥から出てたんです～　



マグネットクリップに写真を張り付けてあります。
懐かし～って話をしていたら、神戸からお見舞いのお菓子が届きました。　



そうです。
写真に写っている娘から・・・

辛い事だらけですが、良い事もありますネ！

　＞　がんばろう・・・　いいやま・・・

№1480 洪水13・・・！

夫　筆

長野地方に、また大雨洪水警報が出ました。　
まさかと思いつつ、心配しております。

さて、綺麗になりましたのでお店を再開しておりますが、気になるのは店舗の床です。
黒い石を張り詰めていますが、白くなっちゃってますネ～　



いくら掃除しても、乾くと元通りです・・・
素人考えで擦り取るのはダメらしい・・・
ですので、業者さんに相談中・・・

　＞　てんぐのでばんやナ・・・

因みに、奥に写り込んでいる傘立ては、自分の作品です！　

　＞　それか・・・

№1479 洪水12・・・！

夫　筆

当店所在地は、福寿町区です。
市役所・裁判所・法務局・森林管理署等々、役所関係の建物が多い地域です。

でも、低い場所ですので浸水被害が大きくなりました。　
もうここには住めないと判断し、引っ越しを検討する方もいらっしゃいます。
しかし、ひとつ道を挟んだ飯山の商店街（本町区）は被害を免れましたので、良かったですけどネ！

こんな状況下の福寿町区ですので、当店の蒲焼で少しでも元気を取り戻して貰いたい・・・　
そんな気持ちで、被害が酷かった方々中心にお弁当を配りました。　





５０個位でしょうか・・・

　＞　ええとおもうでぇ～

当店は多大なご支援を頂きましたので、チョッとだけ地元の「福寿町区」へ恩返しであります。　

№1478 洪水11・・・！

夫　筆

そろそろ疲れがじわじと・・・　
でも、ご来店頂いたお客様からの言葉に救われる毎日であります。　

そんなこんなですが、久しぶりにテレビを観ました。　
酷い被害を受けた地域では、堆積したドロも殆ど手付かずの状況ですネ・・・　

当店は何とか再開しましたが、まだまだ必要な機材機器が揃っていません。
しかし、それは些細な事であり何の問題もありません。
電気も上下水道も使えず、未だドロとの格闘に日々明け暮れる方々の事を想うと・・・

　＞　まじっ・・・

さて、今日はサービス階段の床に穴を開けました。
床下を乾燥させる為ですが、何か出て来そうな気もします。



　＞　てんぐ・・・？

№1477 洪水10・・・！

夫　筆

再開当日にズレ込んだ洗浄機・冷蔵庫３台が無事設置完了！



何とか開店に間に合いました。　

社員・アルバイトの踏ん張りと、身内・取引先の助け・・・
そして、励ましのメールやお電話の力添えで、本日を迎える事ができました。

ブログを通じてではありますが、深く深く御礼申し上げます。　m(__)m

しかし、再開したとは言えまだまだ被災前と同じ状態ではありません。
お客様には何かとご迷惑をお掛け致しますが、何卒、何卒宜しくお願い申し上げます。　m(__)m　m(__)m　m(__)m

　＞　m(__)m　


年内は、お休み無しで営業致します。　( ｀ー´)ノ
やむを得ず休業する場合には、前日にＨＰでお知らせしますので、ご来店の際はＨＰ・お電話にてご確認をお願い致します。

№1476 洪水9・・・！

夫　筆

厨房機器（洗浄機・冷蔵ショーケース）の入替が無事に終わる予定でしたが、明日の朝にズレ込みました。　
致し方ありませんが、ピンチです！

ホールの内装工事は、無理を言って何とか間に合わせて頂きました。　m(__)m





レジ台の上には、お客様から頂いたお花とミカンが・・・　

かなり無理があるのは承知です。
でも、やります！　

綺麗になった厨房・ホール・トイレ・・・
今回の被災は夢だったのではないか・・・
そんな風に思える程の早期復旧です・・・

　＞　てんぐの・・・　ちから・・・

№1475 洪水8・・・！

夫　筆

自分の事で精一杯ですので、ご近所の様子が分かりませんでした。　
でも、何処まで水が入ったのかを調べにひと回り・・・
一番酷い処は、１ｍ５０ｃｍ位ですネ！　

市役所もそんな位置にありますので、もの凄い量のゴミに囲まれていました。



帰り際、久しぶりに畑の様子も見に行って来ました。　
沢山のゴミが流れついていると思っていましたが、意外と少なかったですネ！　



後方には裁判所の塀が見えますが、この塀が水没しております。
来年は、草刈だけで畑は無理ですネ・・・　

　＞　わてが・・・　やったる・・・

№1474 洪水7・・・！

夫　筆

社員の疲れもピークに達してますので、本日の作業はお休みです。
ですので、水に浸かった柱等の塗装工事をお願いしました。　



　＞　だれも・・・　ちかよれんしナ・・・

1Ｆのトイレもこんなでしたので、使えません。　



何とか３台の新しいい機器が届きましたので、トイレ入替工事も急ピッチです！　

道路の洗い流しは散水ホースで毎日行っていますが、大型のタンク車で散水しながら大勢で作業して頂きました。



効果絶大です。　
店舗前だけを綺麗にしても、車でドロを引きずりますからネ～

さて、日にちと曜日が良く分からなくなってますが・・・　

　＞　まえから・・・

月曜に内装工事が完了し、厨房機器の入替も完了する予定です。
ですので、火曜日からお店を再開する「予定」であります。

　＞　まじっ・・・

今回被災して分かりました・・・
急ピッチで復興するのには、それなりの理由がある事を・・・
それは、目指す先をより「明確」にする事で、今の自分を何とか奮い立たせる為なのだと・・・

№1473 洪水6・・・！

夫　筆

早朝５時３０分・・・
当店隣ＪＡ駐車場の泥の搬出と洗い出しが行われました。　





舗装工事で良く見るローラーも投入され、散水しながらの作業です！　
乾燥すると雑菌だれけの粉塵が舞いますので、有り難いですネ～

さて、転んでも・・・　ただでは起きない・・・
そんな言葉を社員に伝えて、水害復旧をスタートさせました。

今回の水害の代償は大きいです。
それに勝る宝物を手に入れる・・・
そんな想いを込め、泥だらけの屋外で行った朝礼でした。

その想いとは、「仲間意識」と「達成感」です！
激忙期に、” それ ” が少しだけ垣間見えるものの、継続は難しいです。
勿論、自分が声を張り上げて演説しても・・・

　＞　そりゃ・・・　もっとあかんナ・・・

この災害で、苦しい時を皆で乗り切ったという ” 事実 ” を何としても手にしたい。
そんな想いで、５日間作業を続けて来ました。

　＞　いっせき・・・　にちょう・・・

チーム本多！
強くなりそうな予感がします・・・

　＞　わてのせばんごうは・・・　１０９（天狗）

店舗前のゴミ山撤去始まりました。



山梨からの応援隊です！

№1472 洪水5・・・！

夫　筆

厨房機器の更新や内装工事はまだまだですが、、掃除は何とか終わりが見えて来ました。　

綺麗になった厨房で邪魔なのは、使えなくなった洗浄機やオーブンです。
取り敢えず撤去を先にして貰いました。





厨房内は殺菌消毒してますので、土足厳禁です。
職人さん達は、靴下状態・・・　
勿論、余分なサンダルなんてありません。

さて、そうなると必要になるのは、廃棄したラック等です。
何とか避難出来た備品を戻す事が出来ないと、片付けが進みませんので・・・
ですので、今日は長野まで買い出しに行って来ました。　

ニトリ前の交差点で遭遇したトラックには、「排水ポンプ車 九州地方局」との文字が確認出来ます。
排水の為に投入されたポンプ車ネ！



内水洪水の飯山にも、多数のポンプ車が投入されました。

さてさて、現在は軽自動車しかありませんので、２台で出掛けました・・・　　
二人で買い出しに行って調達出来なかったら、社員に合わす顔がありません・・・　
ですので、目をギラギラさせてニトリへ乗り込みました。　

でも、何とか任務完了！
まだまだ復旧作業は続きますが、毎日確実に前進しています。　

　＞　ごーるのテープは・・・　わてがもつ・・・　

№1471 洪水4・・・！

夫　筆

懸命の復旧作業を続けております。　
ゴミの山は、日々成長し更に大きくなりましたネ！　



さて、本日は大量の活鰻の行先を決めました。
死んでいるのならまだしも、生きてます。
汚泥を含んだ水にさらされましたので、もう当店では使えません。
被災したのは３連休中でしたので、１００㌔程の活鰻です・・・



まずは、市役所へ電話・・・
その後、県庁に電話・・・
更にその後、国へ電話・・・
結局、地元漁協でジャポニカ種である事を条件に川への放流のＯＫを貰いました。



帰って来いよ～～＾＾～！
そんな気持ちでした。

　＞　やってるの・・・　わかてやけど・・・

№1470 洪水3・・・！

夫　筆

本日早朝の写真です！　
ま～、お見事としか言いようがありませんネ～　



さて、本日も懸命な復旧作業となりました。　
浸水後は、泥が乾かない内に洗い流すのが先決なのだそうです。
昨日も今日も雨でしたが、その点では良かったと思います。





２Ｆは、備品の避難場所となり足の踏み場もありません。



タレは、浸水前に避難させました。　



これからは、兎にも角にも乾燥なのだそうです・・・
明日はお天気が良いので、乾かすのには良いと思いますが車による粉塵が心配です。

№1469 洪水2・・・！

夫　筆

沢山のお客様から、励ましのお言葉を頂戴しております。
直ぐにでも印刷して、掲示板に張り出したい処なのですが・・・　

今朝３時に確認したら、水は完全に引いてました。
よって、日の出と共に作業開始・・・　
しかし、どうしたら・・・





よって、一人で出来る場所に限定して作業を行い、社員の到着を待ちました。

社員・志願アルバイト・取引先・身内・・・
何と総勢１９名での作業と相成りました。
当店では、電気・上下水道が使えますので、有り難いです。

明日も、頑張ります！

　＞　わてをいれて・・・　２０・・・

№1468 洪水・・・！

夫　筆

１０月１３日　９時５０分現在の写真です・・・









ご予約頂いているお客様には、大変申し訳ありませんが、暫く営業できそうもありません。
連絡が取れずにご来店頂いてしまったお客様には、お詫び申し上げます。　m(__)m