恐ろしげなるもの

『花おりおり』をパラパラっとめくっていたら、懐かしいものに出会った。
それは、子どもの頃よく木に登って採ったことのある、ツノハシバミの実であった。
3個か4個がまとまってなっている、つんと角のある実には、細かい毛が密生している。それはベルベットの様に美しい萌葱色だ。
この角を持つ萌葱色のコートの下に堅い殻があって、その殻をむいて中の実を食べた。
今だったらローストして、もっとおいしく食べたのだろうが、そのころは、生のままだった。きっと、クリの実のように、そのままでもおいしかったのだと思うが、味や形はまったくおぼえてはいない。
先日、角ハシバミの実を調べたら、とても愛らしい形をしていたので、うれしくなった。
http://www12.wind.ne.jp/YoiNaegi/tunohasibami.htm

けれど、清少納言は書いている。

　　おそろしげなるもの、つるばみのかさ。（枕草子　１７４段）

清少納言は、くちばしのように付きだした形を、角のようで恐ろしげと思ったのかしら。その時代にはこの実を、食べたのだろうか。
今よりは自然のものを食用にしていたと思うが。それともーー。

子どもの頃、その実の形も色も好きだったのだが、その実を採ったあとが問題だった。指や手が、きまって痛がゆくなった。
萌葱色の美しいベルベットは、じつは密生した極小のトゲの集まりだったからである。皮膚に刺さった無数のトゲの痛がゆさこそ、子どもにとっては、恐ろしげなるものの正体だった。
枕草子の時代は、果たしてどうだったんでしょうね。

♪おまけ
同じ段で、清少納言があげている、あとひとつの「おそろしげなる」植物は、「みずふふき」というのであった。それは、オニバスのことだそうだ。
「石川の植物」さんhttp://www48.tok2.com/home/mizubasyou/66onibasu.htmで偶然知った。鋭いトゲトゲは見るからに恐ろしげだ。