Life is Sweet.....

Days with Pudgy & Ooloo Bonzo

カタリナ島からの写真  A shot from Catalina Island

2011年04月23日 | Weblog

カリフォルニアの友人が休暇中で、サンタ・カタリナ島からこんな写真を送ってきました。このおおきなワンちゃんはなんの種類でしょうか???

Our pal Jim from California sent us a shot. He's been in Catalina Island with his family on vacation.  

I wonder what kind of breed the big doggy cuddled by pearce is....

カタリナ島は、L.Aから高速船で1時間程度で行けるリゾート島です。雰囲気はスペイン調でおしゃれです。釣りやマリンスポーツなども楽しめます。小さい島でガソリン車がありません。移動はレンタルの電動カートなどです。かつてカジノだった丸い建物は今日は映画館やコンサートで使用されていてとても懐古的ですてきで,古き良き時代を感じさせてくれます。この島は1920年代にガムで有名なリグレー家が開発したのでカレラが所有するシカゴカブスが1950年代まで春期キャンプしてたそうです。

It takes approx. an hour from Long Beach to the island by the express jet cruiser. You will feel the flavor of Southern Europe as though you were in Spain or Mediterranean Sea. You have many things to do there. Various eco-friendly tours , marine sports including fishing tour are available. The island is free of gasoline vehicles. Instead you need to rent a bicycle or an electric cart for taking an excursion. The Casino building is a working theater, ballroom or concert hall these days. The building is so gorgeous and classic that we can feel good old " Golden Era ".  I also heard the Island was developed by Wrigley family in 1920s so Chicago Cubs had been taking spring training on the island till 1950's. 

たしか2004年の夏でしたか・・彼に日帰りで連れて行ってもらいました。 この写真のときは上の写真の子は生まれてないです。

Jim took me a day trip there in summer , I believe...2004 ?? Pearce was not "on the earth " at that time.

ステキなお宿とか食堂やお店が結構あるんで、次回は数日間の休暇で滞在してみたいです。

A lot of neat hotels,restaurants and shops are on main street. Next time I'd love to stay again over holidays.


きのうはスーちゃんの急逝でしょんぼりでした。特にスーちゃんのファンではなかったんですけどね、いろいろ思い出があって・・・・左のリンクから飼い主のブログも見て下さい。(これ英訳しません)

 

 


けんたくんと遊んだ!

2011年04月19日 | Weblog

たまたま、ブリンドルのけんたくんがオフィスの前を通ったので一緒に遊びました。

けんたくんはご近所フレンチ(3才)かわいいです。けんたくんもクローバーさんで虚勢&軟口蓋手術しました。

最初、パッジーはとても寛大で可愛がっていましたが、けんたくんがウ~ル~と遊び始めたら”男っ気”出し始めて、レフリーストップ!

とにかくウ~ル~と一緒だとみなさん、静止画がなかなか上手に撮れません。

で、動画でどうぞ!

やっと遊べて良かったね!また遊んでね。 


甘い週末・・・・

2011年04月17日 | Weblog

これはなんかお取り寄せ人気のマダムのブリュレ。すごい人気だそうで忘れた頃に届きました。ヒョウ柄の箱やパンフ、マダムのお手紙など・・・ど肝抜かれます!

カットするとこんな感じ。さすがにおいしいです。ブリュレやプリン好きな人は是非一度試されるといいです。でもかなり甘いです。でも甘さ控えめのスイーツってやっぱパンチないですよね。

豊洲で・・・アイスクリーム大好きyuipoo、思わず笑いが止まらない。

 豊洲のワンちゃん よしおくん?だったけ。かわいい!パッジーと似てる? 毛がとってもしっとりでした。嘔吐が多いそうなので心配。城南方面お住まいなのでクローバーさんで診てもらうことをおすすめしました。

4カ月のしっかり骨格で短い胴の "クイージーくん” ・・・で スペルは ”Queezy”って書くの? って飼い主さんに聞いたら ”食い意地” だそうです。ナイスなネーミングです。

バセットくん。10才。落ち着いてます。

キャワゆいチワワちゃん、パッジーのお尻チェック!

犬と子供でいっぱいだね。

陽気もいいし、みんな外に出て 消費!消費!復興ジャパン。

とんちんかんな自粛は 都知事のヘンクツ爺さん一人でやってちょ!


元気で春を迎える喜び

2011年04月12日 | Weblog

震災からほぼ1ヶ月・・・桜満開の週末でした。

とにかく大変な一ヶ月でした。いまだ明るい兆しは少ないけれど、とりあえず元気で今年も春を迎えられることに感謝しなくてはいけませんね。

せっかくお出かけと思ったら、近所の学校に選挙だって。つまんないの!

明日の地元を想い、ウ~ル~は選挙結果に憂う

それじゃなんだからと久しぶりに豊洲へ。きょうはわんこが沢山いました。

中庭のカフェに入ると 知らない間に新アイテムがメニューに追加!3時pm頃にコレってヨダレ出ません? 

で、アイスクリームにバルサミコ酢かけるのあり・・・って知らなかった!!

でもさ、どう考えてもカラメルとかメイプルシロップのが合うでしょ??

間違えたかと思っておねえさんに確認しっちゃった!そしたらnoelちゃんのママがTwitterで

それときどきアリです!っておしえてくれたんです。(冷汗)

ペットショップで試着中の 正当派・超かわい子ちゃん!なまえは・・・えっとえっと・・・

スービバの屋上で会った英ブルドッグの坊や!かわいい!

仏ブルドッグもそうですが英ブルドッグも2年くらいの時間をかけて顔がでかく丸くなっていくようですね。この子も変わっていくんでしょうね。

スービバくると張り切るね、パッジーは。

いよいよ暖かい季節だね・・・・

----------------------------------

 

念のため 通院記録(16) 


この日先生は膀胱の問題と腸捻転の緊急手術2件が入ったため、時間を変更して診てもらいました。どちらも危なかったのですが助かったそうです!よかった。


◆パッジー

11.1kgに減量。フィラリア投与前の検査の意味もあり、しっかり検査。血液検査の肝臓も良好。腎臓などもOK。ALPという項目は肝障害や骨疾患を診るシニアの犬では大事な項目だそうですがこれもOK。体調ばっちりでした。毛もしっとりしてきました。思えば去年の今頃はケンネルコフからやっと治ってホッとしていた頃です。

一年が早いけど、ことしは健康でなによりです。

◆ウ~ル~

10.1kgちょっと体重減?まあ許容範囲。

ステロイドもこの2週間で0.02mgとかなり少ない投与。痒みは前回の来院時前より減っています。塗り薬もの2週間使用しませんでした。

検査の結果、皮膚の球菌もすっかりなくなっているようです。ベタベタ体質改善の注射は今回も継続注射。パッジーも問題ないし、ウ~ル~も

かなりよくなっているので、次まで3週間あけることになりました。但しその間で問題生じたら3週間またずに来てくださいとのこと。


春を引き寄せる!

2011年04月04日 | Weblog

4月でも寒い日曜でしたね。いつもなら桜祭りで賑わう播磨坂も自粛ムードのおかげでなんか寂しい。

それでも静かに花見をしている若者もいてホッとしました。

桜はいつもどおりどんどん咲いてきます。

動物愛護のワンワンパレードも中止だそうです。

犬たちもなんかさびしげに見えてくる・・・

夜桜は節電の意味からちょっと控えるほうがいいかもしれませんが、桜を見て仲間と語らったり楽しくすることを控えることはありません。

して被災地の人たちになにか良いことがあるならいくらでも自粛します。

災地でない私達がシュンとして内にこもり自粛してもなんの意味もありません。日本の経済をますます悪化させるだけです。

いつも通りにモノを買い いつもどおりに飲んで食べればいいんです。 政治家や諸団体が妙な自粛を強いるべきではないと想います。彼らが思うほど市民は無秩序ではありません。

みんなで元気をだして春を引き寄せようではありませんか!