goo

山食のカレーと黒ごま団子でちょい飲み〈英訳付〉

2024年03月22日 | 三田だより
午前中、私は芝公園近くで開かれた株主総会に出席し、ランチは山食で390円なカレー🍛を食べました

午後、OB会のお手伝いして、買い物をして帰宅してからの炊事当番では、クリームシチューを作りました
家族が帰宅する前に、私はごま団子🍡とクリームシチューを食べながら、部屋を暖かくして缶ビールを飲みました


In the morning, I attended a shareholders' meeting held near Shiba Park and then had a 390 yen curry 🍛 at Yamashoku for lunch.
In the afternoon, I helped out at an alumni meeting, did some shopping, and then went home to do my cooking duty.
Before my family came home, I warmed up the room and drank a can of beer while eating black sesame dumplings 🍡 and cream stew!



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )

田町ホルモンセンターの喫煙環境〈英訳付〉

2024年03月22日 | 三田だより
田町ホルモンセンター2階を予約
テーブルの上に、ステンレス製の丸い小さな灰皿がセットしてあります
排煙設備も万全
今度の土曜日、美味しいお酒とお肉が楽しみ

カラオケルームまねきねこ伊勢崎モール店の喫煙所

Reserve Tamachi Hormone Center 2nd floor
A small round stainless steel ashtray is set on the table.
Fully equipped with smoke exhaust equipment.
I’m looking forward to delicious alcohol and meat this Saturday.

Smoking area at Karaoke Room Manekineko Isesaki Mall.



goo | コメント ( 0 ) | トラックバック ( 0 )