goo

南幸橋で鯉にガムをあげました!〈英訳付〉

2016年07月18日 | O60→70(オーバー70歳)
▼横浜駅西口の南幸橋で、川面に口を空けてエサを待つ鯉に、噛んでいたガムを投げたら、ササっと呑み込まれました。

I threw a piece of chewing gum to a carp waiting for food with its mouth open on the surface of the river at the Minamikou Bridge at the west exit of Yokohama Station, and it quickly swallowed it.

いくら雑食性とはいえ、胃腸の調子を崩さないのか、ちょっと心配になりました。

I was a little concerned that the carp, however omnivorous, might get gastrointestinal problems from eating the gum.
goo | コメント ( 1 ) | トラックバック ( 0 )
 
コメント
 
 
 
Unknown (角栄)
2021-08-16 16:47:34
お前炎上してないの不思議だね?
コラ?
 
コメントを投稿する
 
名前
タイトル
URL
コメント
コメント利用規約に同意の上コメント投稿を行ってください。

数字4桁を入力し、投稿ボタンを押してください。